Kevätkukkia / Spring flowers

Löysin tämän ihanan Panduro Hobbyn Sinooperista (silloin kun sellaisia liikkeitä vielä oli). Kuva pääsee parhaiten oikeuksiinsa jauheella kohokuvioituna, tällä kertaa korostin kuvaa vihreällä Distress musteella. Koristeet on stanssattu saksalaisen Whiff of Joyn stanssilla. Osallistun Fussy and Fancy Friday haasteeseen.

Fussy and Fancy Friday card challenge this week is to show spring flowers. Mine are stamped and embossed with white embossing powder. The beautiful stamp is by Panduro Hobby and I highlighted the embossing with Peeled Paint Distress Ink. I kept the decorations simple with Whiff of Joy scroll die cuts and embossing the cardbase.

Toinen korttini ei ole yhtä onnistunut. Vaaleanpunainen pahvi on kohokuvioitu ihanalla Cuttlebugin taskulla, mutta yritykseni korostaa kuvioita valkoisella akryylimaalilla ei oikein toiminut. Näyttää kuvassa vielä sotkuisemmalta kuin oikeasti.

My other card is not so successful. The cardstock is embossed with a pretty Cuttlebug embossing folder but my attempts to highlight the embossing with white acrylic paint looks really messy. It looks prettier in nature, I promise.

Kohokuvioinnista / About dry embossing

Yllättävän yksinkertaisella kohokuvoinnilla voi olla iso vaikutus. Raidoitin korttipohjan Fiskarsin sinisellä kohokuviointilevyllä ja pallopäisellä "kynällä", ja se kruunasi muuten suht yksinkertaisen kohteen. Kohokuviointi onkin haasteena Creative Knockoutsissa. Kehys on tehty Inkadinkadoon leimoilla ja ihana poroleima on Panduron.

Dry embossing is the theme for Creative Knockouts this week, and I feel the simple is the best. This card felt a little bare after embossed & distressed focal image and stamped frame, but few simple dry embossed stripes did the trick. I used a Fiskars texture plate and ball point pen. The gorgeous reindeer image a stamp by Swedish Panduro company, and frame was made with Inkadinkado Holiday Silhouettes stamps.

Harmoniaa / Harmonious card

Tästä kortista tuli kovin mieleiseni. Leimasin Panduron ihanan kuvan ja käsittelin valkoisella kohojauheella. Tuputin vaaleanpunaista Distress mustetta leikattuani sen stanssilla muotoon. Korttipohja on perusvalkoinen, joka sai pilkkunsa kohokuviointitaskusta Cuttlebugilla. Löytyi vielä sopiva nauhakin. Osallistun Creative Knockouts haasteeseen.

I love how this card of mine turned out :) I stamped and embossed the Panduro image with white embossing powder. I die cut it to a shape and coloured with Distress ink and decorated with few halfpearls. The cardbase is simply white and went thourgh my Cuttlebug in a polka dot embossing folder. I even found the perfect ribbon to match the card. So my line is stamp-embossing-die cut in the Creative Knockouts challenge.

Joulupalloja / Awesome baubles

Vielä riittää joulukortteja näytettäväksi. Nämä kolme ovat eri versioita, koska tykkäsin mallista niin kovin. Leimat ovat upeasta Panduron setistä - ihanan isoista kuvista on kiva tehdä joulupalloja kortteihin. Käsittelin leimakuvan valkoisella kohojauheella, ja loin turkoosilla, liilalla ja sinisellä Distress musteella yötaivaan. Taustaksi kohokuvioin Cuttelbugilla lumitähtipaperin. Ruseteilla osallistun ABC Christmas haasteeseen.

Yes I still have some Christmas cards to share. Bows, bunting or baking is the challenge over at ABC Christmas this week, I picked the first one. I found an awesome clear stamp set by Panduro, it has two beautiful round images intended for Christmas baubles. I stamped and embossed them with white powder and created a night sky with turqoise, lilac and blue Distress inks. I embossed snowflake scene with Cuttlebug and decorated it, the bow was the last touch for the baubles.

Sinistä joulua / Blue Christmas

Sinisen ja valkoisen yhdistelmä on talvisen näköinen, ja mielestäni myös jouluun sopiva. Eli embossasin valkoisella Panduron ihanan joulukuusen, ja leimasin ja väritin paperin. Reunat koristelin lumitähti-leikkurilla ja koristelin kuusen muutamalla puolihelmellä. Epäsymmetrisesti niitä sirottelin, vaikka kuusi on symmetrinen ;) Osallistun ABC Christmas haasteeseen.

Quick and easy is the theme for ABC Christmas challenge this week. I embossed Panduros scolled Christmas tree to a paper, stamped script with dark blue ink and distressed the paper with lighter blue ink. The edges I punched with a snowflake craft punch, and decorated the tree with colourful half pearls. I would call it easy, maybe quick once you know what to do. But while creating the card I took some time to think the next move, so not so quick then. But I'm quite happy with my card, I think blue and white go well with Christmas.

Punatulkku / Bullfinch

Sinooperista löysin tällaisen Panduron valmistaman punatulkkuleiman, oikein sovelias mielestäni joulukortteihin. Vähemmän olen nähnyt lintuaiheisia joululeimoja. Leiman muoto on vain hassu, nyt ekalla kerralla leimasin suoraan kakkupaperiin, tosin ohut paperi teki vaikeutti vähän värittämistä akvarellikynillä. Osallistun tällä yksinkertaisella kortilla Winter Wonderland ja Stampavie and more haasteisiin.

I haven't seen many Christmas stamps with birds, so I had to buy this Bullfinch clear stamp when I saw it. The image is an odd shape tough, so on my first try I stamped it with several colours on doily. This made colouring with watercolouring crayons a bit of a challenge, but no problem. I kept the card clean & simple, so I enter Stampavie and more and Winter Wonderland challenges.

Muutos 4.1.2015. Parantelin korttia leimaamalla korttipohjaan Versamarkilla ja lisäsin koholakkakerroksen joulupallon päälle. Lintunen sai myös uuden silmän.

Edit. 4.1.2015: I edited this card by stamping on cardstock and adding glossy accent to the bauble image. I also gave the bird a new eye.

Musta kuusi / Black Christmas tree

Tähtäsin kortilla tyylikkyyteen, mutta toisaalta ruskea, musta ja helmiäinen eivät oikein vaikuta jouluväreiltä. Yksityiskohdat ovat ainakin hieno, kuusi om embossattu mustalla ja pienet lumihiutaleet reunoilla ovat vesileimamusteella. Joulu on kuulkaa taas tulossa, ja siihen voi valmistautua Winter Wonderland haasteessa.

I aimed for a classy look with this card, but on the other hand brown, black and pearly aren't really Christmas colours. The Christmas tree is embossed with black and snowflakes are stamped with Versamark. The sentiment means peaceful Christmas in Finnish. Christmas is back in the Winter Wonderland challenge.

Sininen joulu / Blue Christmas

Less is More haasteeseen käy tällä viikolla kaikki, kunhan kortissa on vain yksi kerros. Eli kaiki koristeet ja leimaukset on tehtävä suoraan korttipohjaan. Se ei tuota minulle ongelmia, pikemminkin useamman kuin kahden kerroksen vaatiminen olisi haaste. Löysin joulun alla Panduron pienen kuusileiman ja ihastuin. Tässä kuusi on embossattu kirkkaan ja kultaisen jauheen sekoituksella ja koristeltu puolihelmillä. Pikkuruiset tähdet piirsin itse kultaisella geelikynällä ja teksti on leimattu Versafinen punaisella musteella.

This week anything one layer goes for the Less is More challenge, so this Christmas cards fits in well. The tree is embossed with mixture of clear and gold powders and embellished with half pearls. I drew the stars with gold gel pen and stamped the greeting with red Versafine ink.