sunnuntaina, toukokuuta 26, 2013

Suloinen kevät / Sweet spring


 Innostuin vanhasta Skipping Stones Desing luonnoksesta, ja  kokeilin ensimmäistä kertaa lippunauhan tekoa. Käyttöön myös pääsi pakasterasiapakkauksessa pehmusteena ollut ruskea pahvi, joka näytti mielestäni kehykseltä.

I was inspired by an old Skipping Stones Design sketch, and tried making bunting for the first time. I also included a brown rectangle, that was padding in a plastic food container package.



Kuvaksi valitsin korttiin Penny Blackin pupun, ja kehykseksi Tiimarin valmiin pikkutagin. Pakasterasiasta peräisin olevaan pahvikehykseen leimasin mustalla vähän Prima Marketing kukkasia koristeeksi. Lippunauhaan leimasin sanan 'kevät' ja keksinkin epätavallisen tavan sitoa liput. Osallistun Penny Black Saturday ja Cute Card Thursday haasteisiin.

This is the finished card. I coloured the cute Penny Black bunny with watercolour pencils. I used a ready-made paper tag to frame the image, and stamped some Prima Marketing flowers on the I found an extraordinary way to tie the bunting, it spells 'spring' in Finnish. I enter the Penny Black Saturday and Cute Card Thursday challenges.


post signature

Vihreitä koruja / Green earrings


Pahoittelen taas näitä vanhoja kuvia, sisätiloissa kun on kuvattu. Näihin korvakoruihin laitoin isojen vihreiden lasihelmien seuraksi helmiäishelmen ja viimeiseksi huurretun helmen.

I'm sorry about the bad photos again, photographing indoors was quite hard back then. I added some pearls and white frosted beads to the green glass beads to make these earrings.


Rasia korviksille. Koristelin Inkadinkadon ja Artemion leimoilla. Vihreä ja rasian ruskeus sopivat hyvin yhteen.

The box I made for the earrings. I decorated it with Inkadinkado and Artemio stamps. The combination of kraft and green ink was beautiful.


post signature

Ei pöllömpi suoritus / Graduation owl


Jokin aika sitten eräs ystäväni väitteli tohtoriksi ja tällä kortilla onnittelin häntä. Leimasin kaiken suoraan korttipohjaan ja musteella tein pilviä taustaan. Pöllö ja oksa ovat Inkadinkadon leimoja, kukat Artemion. Hatun tein itse pöllölle. Valmistuminen onkin aiheena The Pink Elephant haasteessa.

A while back ago a friend of mine debated for doctors title, and this was the card to congratulate him. I stamped everything directly to the cardstock. The owl and branch are Inkadinkado stamps, I sponged some clouds for the sky, and chalked some Artemio flowers for the ground. Graduation is the theme of the Pink Elephant Challenge this week.

post signature

tiistaina, toukokuuta 21, 2013

Merellisiä lasikoruja / Sea themed glass jewelry


Tällaisen meren innoittaman korusetin olen tehnyt joskus. Pahoittelen kauheita kuvia, silloin kuvaaminen ei onnistunut. Käytin metallilankaa ja lasihelmiä, koruosat ovat 925 hopeaa. Käyttämällä pieniä helmiäishelmiä välissä koruista ei tullut liian raskaita, kuten isoja lasihelmiä käytettäessä on vaarana. Korvakorut näkyvät vähän huonosti, ne piti pitää melko lyhyenä.

I made this sea inspired jewelry set some time ago. I apologize for the horrible images, back then photographing was quite hard for me. I used metal wire and glass beads, the locks etc. are 925 silver. I used quite big glass beads, but managed to keep the necklace quite lightweighted with small pearl beads. The earrings are hard to see in the photograph, but they are quite short.


Lähikuva rasiasta. Inkadinkadon akryylileimalla sain leimattua kaarevaakin osaa rasiasta.

A close up of the jewelry box I made. With acrylic stamps by Inkadinkado it was easy to stamp the round shape too.


post signature

Kissa kuusessa / Cat at the tree


Tällä viikolla Winter Wonderland haastessa kaivataan joulukuusia, minun omani latvassa killuukin kissa :) Tämä suloinen leima on Penny Blackin. Korttipohjan leimasin Versamarkilla ja piirsin kuvalle kehykset valkoisella geelikynällä. Koristelin kyllä kuusen pallot glossy accentilla, mutta se ei juurikaan kuvassa näy.

This week over at Winter Wonderland challenge Christmas trees are asked. Mine has a cat at the top xD This cute stamp is made by Penny Black. I kept the card quite simple, background stamped with Versmark and frame drawn with white gel pen. I did add glossy accent to the baubles, but it doesn't much show in the image. 

post signature

sunnuntaina, toukokuuta 12, 2013

Äidille / For my Mother


Tässä on tämänvuotinen äitienpäiväkortti. Inspiroiduin Creativity lehden edellisestä numerosta, en ole kokeillut tällaista kollaasia aiemmin. 'Äiti' on kirjoitettu pahvikirjaimilla, jotka päällystin kauniilla paperilla. Saman lehtiön papereista tein leikkurilla koristeita korttiin. Taustalla oleva kakkupaperi menee tarkoituksella kortista yli, pidän siitä näin. Osallistun the Pink Elephant haasteeseen.

Here's my Mothers Day card this year. This was inspired by Creativity issue #37 by docrafts, I haven't tried this type of collage before. I covered chipboard letters with beautiful pink paper (it says 'mother' in finnish), and punched some embellishments from the same paper pad. The doily goes over the cardbase and I like it. Mothers day is the theme for the Pink Elephant challenge.

post signature

Vielä kerran figaro / Figaro one more time


Kolmas versio figaro-korviksista. Näissä on päässä vain 925-hopeainen helmi, ihanan yksinkertaista. Nämä ainakin pääsivät kovaan käyttöön, saaja on tykännyt :)

For the third version of the earrings with figaro chain, I only added a 925 silver bead to the end. So simple and lovely. These ones have gotten a lot of use, the receiver really liked them :)


Tässä vielä yhteiskuva korviksista.

Here'a an image of the earrings together.

post signature

lauantaina, toukokuuta 11, 2013

Ruusuja ja huurretta / Roses and frosted


Tällaisenkin korusetin olen tehnyt aiemmin, korvakorut ja ranneketjun. Materiaalina 925 hopea ja ruusukuvioiset sekä huurretut lasihelmet. Välissä on muutama hopeahelmi tasapainottamassa ja keventämässä korua.

I have made this set of earrings and bracelet before. I used 925 silver and rosethemed and frosted glass beads. There are couple of silver beads to balance the bracelet, they are also lighter than glass beads.


post signature

perjantaina, toukokuuta 10, 2013

Vihreä pääsiäispupu / Green Easter bunny



Tein vain muutaman pääsiäisekortin tänä vuonna ja nekin ovat jääneet esittelemättä. Tilasin hiljattain uusi-seelantilaiselta Flonzilta reunusleimoja, jolla leimasin pupuja puuvillanauhaan. Tiimarista löytynyt puinen pupukuvio sopi hyvin yhteen. Taustalle leimasin Fiskarsin viiniköynöstä pari kertaa ja koristelin kukkasilla. Keväisiä värejä pyydettiin One Sweet Challenge haasteessa.

I only made couple of Easter cards, but I haven't gotten around to publish them. I ordered some border stamps from Flonz, I used the bunny stamp on the piece of white ribbon. It looks good with the wooden bunny shape I found at the local craft store. I stamped some vine borders by Fiskars  and decorated them with punched flowers. Spring time colours were asked in the One Sweet challenge.

post signature

Ruskeaa / Brown

 Ruskea on teemana näissä nukkekodin vaatteissa. Tein tummanruskeita vaatteita sammakoille, ajattelin sen hillitsevän heidän kirkkaanvihreyttään. Mutta nyt minusta tuntuu, että esimerkiksi kirkkaan sininen sopii paljon paremmin yhteen vihreän kanssa. Mitä mieltä olet?

 Brown is theme for these dollhouse clothes. I made some brown clothes for the frogs, sort of tune down their bright green. But now I feel, that bright blue example, embraces their colour better. What do you think? 

'

Ruskeat vaatteet tein ruskeasta kankaasta, jossa on turkooseja kukkia ja raitoja. Tytölle niistä syntyi helposti värikäs mekko, pojan haalareita varten leikkasin lähes vain ruskeaa näkymään. Tytön mekko on tehty pitsistä, jossa on leveä kangasreuna ilmeisesti ompelemista varten.

The brown fabric has turqoise flowers and borders, and easy to make a dress for a girl and overalls for a boy. I cut the fabric in order to get almost solid brown for the boy :) The blue dress is made from lace ribbon, with wide fabric edge for sewing.


Kun näin Eurokankaan käsityöpuuvillakorissa tämän vaaleanruskean kankaan pikkuruisilla mustilla ruusuilla, se näytti minusta juuri sopivalta isoäidille. Joten saanko esitellä norsuisoäidin! Tein hänelle lasitkin hopeoidusta kuparilangasta.

When I saw this light brown fabric with tiny black roses, it looked perfect for a granmother. So let me introduce to you Granmother Elephant! I even made her glasses with some silverpleated copper wire meant for jewelry.


Tässä hän on erään lapsenlapsensa kanssa. Musta pitsihuivi sopisi kokonaisuuteen, en vain vielä tiedä kuinka toteuttaisin sen.

Here she is with one of her grandchildren. I'm thinking about giving her a black lace shawl, but I don't how to implement this idea yet.



post signature