Siilihalaus / Hedgehog hug

Tämä valloittava halauskuva on Penny Blackilta tietysti. Kortissa yhdistyvät vaaleanruskea ja punainen ruusukuvioinen kuultopaperi (Tiimarista?), mutta jotain siitä jäi puuttumaan. Ala reunan sydämet on leimattu Priman ruusutaustaleimalla sydämen muotoisen aukon läpi vesileimamusteella Versamarkilla, mutta ne ehkä olisivat saaneet olla näkyvämpiä. Osallistumpa kuitenkin Penny Black Saturday haasteeseen.

The sweetest hug image ever is by Penny Black and I accompanied them with a piece of rose vellum. The bottom hearts are masked and then stamped with rose background by Prima with Versamark. I like the combination of brown and the red rose paper, but this card still feels like it need something. Maybe the bottom hearts should have been more visible. Anyway, anything goes for the Penny Black Saturday challenge.

Hääkortti / Wedding card

Pahoittelut hiljaisuudesta. Syksy on ollut pimeä ja väsyttävä, mutta hiljalleen valo ja energia lisääntyy. Blogi on jäänyt kovin jälkeen ja vanhojen juttujen laittaminen ei useinkaan inspiroi. Mutta hiljalleen blogi päivittyy!

Sorry for the silence. The fall has been dark and tiring, but the days are getting lighter and giving more energy. The blog has been left behind of my crafts, and old projects don't inspirate to blog so often. But slowly I'm getting there!

Pastellisävyjä pyydetään Winter Wonderland haasteessa, joten miksipä ei vaaleanpunaista? Siihen kun yhdistää kakkupaperin, syntyy kovin romanttista jälkeä. Siispä valitsin kuvaksii The Greeting Farmin upean kuvan ja tein hääkortin. Korttipohja on valmiiksi tuollainen, leikkasin paperin vähän pienemmäksi. Organzanauhaa ja helmisydän riittivät koristeeksi.

Winter Wonderland challenged us to use pastel colours, so why not pink? It looks great with doily, so the card became quite romantic. At that point one can only go all the way, so I picked a romantic picture from The Greeting Farm and made a wedding card. The cardbase is ready made, but I cut the paper to same shape. I added organza ribbon and pearl heart to embellish the card.

Lintupariskunta

Korttipohja on hopeainen ja kohokuvioidut ruusut näkyvät tietystiä kulmasta kuten kuvassa. Jotta korttipohja ei peittyisi liikaa, leimasin kuvankin (Inkadinkado) vellumille ja pidin koristeet pieninä. Hääkortteja pyydettiin One Stop Craft haasteeessa.

The silvery cardbase shows embossed vellums from an angle, as in the picture. I didn't want to cover it, so I stamped the Inkadinkado image (97581 Love and Valentine) on vellum and kept the embellishments to minimum. One Stop Craft Challenge asked for spring wedding cards.

Tämän kortin olen tehnyt varmaan jo syksyllä, mutta on jäänyt julkaisematta. Jotenkin jäi liian tyhjäksi ja taustapaperistakin irtoaa hilettä joka paikkaan.

The second card I made a while ago, but haven't blogged it. It seems a little empty and glitter detaches from the background paper.

Hopeanharmaa joutsenlampi

Inkadinkadon Swan Lake leima on aivan ihastuttava, ja tulihan se viimein hankittua :) Tässä on ensimmäinen kokeilu leimalla, tämä kortti käy monenlaiseksi onnitteluksi. Käytin "resist" tekniikkaa eli kuva on embossattu ja levitetty mustetta päälle (distress weathered wood). Tekniikan puolesta sopii Simonin haasteeseen Lily Padissa ja monokromaattisen värin vuoksi Dutch Dare ja Sentimental Sunday haasteisiin. Vähän paljaalta näyttää, mutta olenkin viime aikoina ihastunut yksinkertaiseen.

I love this Inkadinkado stamp, and finally I have it! I tried the resist technique for the Simon Says Stamp challenge at Lily Pad: I embossed the image and added Weathered Wood with the ink blending tool. The monochromatic colors go with the Dutch Dare Card and Sentimental Sundays Challenges this week. I think it might look a little empty, but I am in for a simpler look these days.

Kahvia ja kermaa

Innostuin pitkästä aikaa Whiff of Joyn haasteesta, kun siellä pyydettiin käyttämään paper piecing tekniikkaa. Hääkakusta tulee upea, kun sen leikkaa helmiäispaperista. Käytin inspiraationa jo menneen Whiff of Joy haasteen luonnosta ja värit otin Simon Says Stamp haasteesta. Värihaasteet eivät oikein ole alaani ja pyydettyistä väreistä, kahvista ja kermasta, ensimmäinen tuntui kummalta valinnalta hääkorttiin, joten päätin haastaa itseni. Ihastuin jo kuvaa värittäessä kahvin värisiin ruusuihin xD En käyttänyt kuviopapereita ollenkaan, vaan leimasin korttipohjaan Versamarkilla ja vintage photolla ja koristelin niitä valkoisella ja kultaisella helmiäisliimalla.

Whiff of Joy Challenge asked for paper piecing technique this week, and I have a perfect stamp for that! This wedding cake is so pretty, when it's paper pieced from pearlescent paper (if this the right term in english for the paper I used...). I challenged myself to use colours from Simon Says Challenge: coffee and cream. They felt odd at first, but I fell in love with coffee coloured roses xD I didn't use designer paper at all. The cardstock is stamped with Versamark and vintage photo, and decorated with pearl and gold liquid pearls.

Ystävänpäivää

Tein tämän kortin jo viime kesänä parhaalle ystävälleni hääonniteluksi, mutta on jäänyt esittelemättä. Ihana leimakuva on Penny Blackin Every Which Way -setistä ja taustalla on ruusuinen vellum-paperi. Sydämet on itse tehty leikkaamalla sabluuna paperista, ääriviivat piirsin Versamarkilla ja leimasin sisälle Priman Rosita-leimalla ruusukuvioita. Osallistun Penny Blackin haasteeseen, jossa pitää käyttää vellumia kortissa.

I made this wedding card for a friend of mine. The cute hedgehogs are from Penny Blacks Every which way -stamp set and paper is rosy vellum paper. I made paper template for the hearts myself, stamped rose backround (Prima Marketing: Rosita stamp) and outlined them with Versamarker. I take part in Penny Blacks challenge, where vellum in a card was asked.

Myöhästyneet ystävänpäivän toivotukset lukijoilleni!

Kiitos että jaksatte seurata blogiani, kommenttinne tekevät onnelliseksi. Valitan blogin hiljaisuutta, mutta olen ollut viime aikoina melkoisen sairas ja väsynyt. Itse asiassa minulla on huomenna leikkaus, ja toipumisen jälkeen inspiraatiota ja jaksamista löytynee taas askarteluun.

Happy belated Valentines Day to my readers!

Thank you for following, your comments make me happy. I'm sorry that there just few posts in my blog this year, but I have been tired and sick. Tomorrow I go under the knife and after recovering I hope my mojo for crafting returns.

Hääkakkukortti

Ainoa Whiff of Joy -leimasimeni, jonka voitin Jehkottaren korttihaasteesta elokuussa. Ensimmäistä kertaa kortti tällä leimalla, joten aika kauan kesti. Olen kokokenut tämän hyvin vaikeaksi värittettäväksi. Käyttämälläni helmiäispaperilla Versafine ei kuivunut, ja vaikka mitä. Mutta nyt on kaunis kortti valmis :) Käytin Whiff of Joy haasteen luonnosta.

First card made with my only Whiff of Joy -stamp. I used pearly paper in the wedding cake, the other colours are watercrayons. Quite simple, using couple of punches, and a scroll stamp with Versamark. I used the sketch of Whiff of Joy challenge.


Edit. 26.7.2010
I'm gonna send this card and a pearl dove I made to Carlyann at Charisma Cardz Challenge to congratulate her on her wedding! 

 Tämän kortin ja helmikyyhkyn lähetän Carlyannille hääonnitteluiksi! Vilkaise sinäkin Charisma Cardzin haastetta ;)

Suloinen siilipariskunta

Olen toukokuussa tehnyt muutaman kortin, mutta tökkimiskohta on blogin päivittäminben. Tämä kortti valmistui pari viikkoa sitten. Osallistun kortilla Cutie Sunday haasteeseen.

Keskipisteenä Penny Blackin suloinen siilipari, kuva ympäröity kukalla :) Kulmista näkyy korttipohja, jonka väritin vesivärikynillä.

Valkoisessa paperissa on Versamarkilla leimattu Prima Flowersin Rositan Collage leimasimella. Aika huonosti erottuu kuvassa, mutta luonnossa paljon ihanampi. Aika yksinkertainen kortti tuli, kun en tuota halunnut peittää.
A wedding card I made recently. The paper is made with Rosita stamp (Prima Flowers) and Versmark, the cutest hedgehog couple is Penny Black "You're A Treasure". This can take part in Cutie Sundays Freestyle -challenge.