Poneja! / My Little Ponys!

Fussy and Fancy Friday haaste pyytää tällä viikolla jotain siivellistä, joten tässä on poneja! Joillain My Little Ponyilla on siivet, eli eikös nekin lasketa siivekkäiksi? Löysin nämä leimat joskus Suomalaisesta Kirjakaupasta ja piti ottaa mukaan. Tein maiseman Stampendouksen ja Artemion leimoilla, kukkaleiman valmistajaa en tiedä.

Fussy and Fancy Friday challenged us to show something with wings, so here are some ponys xD Some My Little Ponys have wings, so they count right? I found some MLP stamps in a book shop, and couldn't leave them there. I made a scene with some Stampendous butterflies, clouds and sun stamps, Artemio forest and unknown flowers. I stitched the paper on the cardbase and covered the sun with glossy accent.

Kerran esittelin Anitan 3D lakan ja Rangerin Glossy Accentin eroja. Tässä vielä tällainen vertailukuva, kuinka Anitan tuotteella päällystetty aurinko on ihan kiva, mutta Glossy Accentillä tehty perhonen on paljon tasaisempi lopputuloksena.

Once I talked about the difference between Anitas 3D Clear Gloss Finish and Rangers Glossy Accent. Here you can see how the sun is covered with Anitas product, but the much smoothier finish on the butterfly was done with Glossy Accent.

Puputyttö / Bunny girl

Tämä hauska pupunkorvainen tyttö on digikuva the Greeting Farmilta. Kuva on hieman iso, joten loppukortti on suht simppeli taustapaperilla ja kakkupaperilla. Leimasin on Stampendoukselta. Osallistun Creative Knockouts haasteeseen.

Creative Knockouts challenged us to use a sentiment this week, so I used a big one :D It means "happy spring" in Finnish. The image is a digi image from the Greeting Farm. The image is quite big, so rest of the card is simple with a doily and designer paper as background.

Lintusia / Birdies

Kokeilin vaihteeksi leimakuvan leimaamista suoraan kuviopaperille. Minulla on muutama Distress Marker, ja niistä on apua tällaisissa kokeiluissa. Ne nimittäin säilyttävät värinsä taustapaperista riippumatta. Väritin niillä vähän Stampendouksen puun kukkia ja lintuja. Ihana kakkupaperi on väritetty Distress musteella. Koristeeksi tein leikkkureilla kuvioita eri papereista. Leipurin nauha riittää koristeeksi ja osallistun Stampavien and More haasteeseen.

This time I decided to stamp the image on a piece of designer paper. The easiest colouring is then Distress Markers, as they keep their own colour no matter how your paper is coloured. So I coloured the Stampendous bird image with them. I used Distress Ink to colour the beautiful doily into blue, and punched some decorations for the card. I enter the birthday challenge over the Stampvie and More challenge.

Koholakasta / About glossy accents

Tämä kortti syntyi ideasta käyttää Stampendousin reunaleimaa kortin alareunassa ja leikata kortin reuna sitä mukaillen. Kortti alkoikin noudattaa vähemmän on enemmän periaatetta, eli suoraan korttipohjaan leimatulla tekstillä ja yhdellä kohotetulla koristeella mennään. Koristeen olen tehnyt itse leimaamalla Inkadinkadoon leiman ja lisäämällä ympyrän päälle koholakkaa (Glossy Accenttia). Perhonen muistuttaakin nyt lähinnä tarraa. Osallistun The Pink Elephant haasteeseen.

This card is based on the idea of stamping Stampendous border stamp on the edge of the card and cut the edge according to the stamped image. Since I stamped directly on the card base, the card is themed less is more. The sentiment is stamped on the card too, and it means greetings with open arms (? I'm not sure how it should be translated). The embellishment is stamped with Inkadinkado stamp and covered with Glossy Accent. It reminds a puffy sticker now. I enter the Pink Elephant challenge.

Sananen vielä koholakoista. Ensimmäisenä ostin Anitan 3D Clear Gloss Finish pullon, ja vasta myöhemmin Inkessentialin oman Glossy Accentin. Näissähän on ihan selvästi eroa! Anitan tuotteen nokka tukkeutuu paljon helpommin, eikä aina kuivu sievästi. Glossy Accent sen sijaan toimii aina, ja sitä voi käyttää liimanakin. Anitan Tacky Gluesta pidän kovasti, mutta näiden tuotteiden kohdalla valitsisin merkkituotteen. Tiedoksi vain, jos joku on miettinyt tätä :)

A word about glossy finishes. I first purchased Anitas Clear Gloss Finish, and recently I bought Inkessentials original Glossy Accent. There is a difference between these products! Clear Gloss Finish doesn't work so smoothly as Glossy Accent does: the tip clocks more easily and it doesn't dry nicely all the time. Glossy Accent works as a glue too. While I love Anitas Tacky Glue, but here its best to buy the original Glossy Accent ;)

Sininen joulu / Blue Christmas

Less is More haasteeseen käy tällä viikolla kaikki, kunhan kortissa on vain yksi kerros. Eli kaiki koristeet ja leimaukset on tehtävä suoraan korttipohjaan. Se ei tuota minulle ongelmia, pikemminkin useamman kuin kahden kerroksen vaatiminen olisi haaste. Löysin joulun alla Panduron pienen kuusileiman ja ihastuin. Tässä kuusi on embossattu kirkkaan ja kultaisen jauheen sekoituksella ja koristeltu puolihelmillä. Pikkuruiset tähdet piirsin itse kultaisella geelikynällä ja teksti on leimattu Versafinen punaisella musteella.

This week anything one layer goes for the Less is More challenge, so this Christmas cards fits in well. The tree is embossed with mixture of clear and gold powders and embellished with half pearls. I drew the stars with gold gel pen and stamped the greeting with red Versafine ink.

Koristeet minimissään / Minimum embellishments

Löysin Prismasta tällaisia jänniä korttipohjia, joissa on hopeaisia joulukuvia. Ne näkyvät vain tietyssä kulmassa, kuvaan sain ne kortin yläosaan. En halunnut sitten peittää korttipohjaa, vaan leimasin vain muutaman kuvan. Penny Blackin nallukan tonttulakin koristelin flockilla eli samettisella jauheella. Se käykin ABC haasteeseen tällä viikolla.

I found these awesome cardbases at a local market: they have silvery images on them, you can see it at the top of the card on my image. I didn't want to cover the base, so I just stamped few images on it. The sentiment is Christmas Wishes in Finnish. My only embellishments are flock on the white parts of the Santa hat on the Penny Black bear. So that goes for the ABC Challenge this week: minimum of embellishments.

joulutähtönen / poinsettia

Tämä Stampendouksen joulutähti näyttää ihanalta, mutta käytössä osoittautui kauhean vaikeaksi värittää. Tässä yksi onnistuneimpia versioita, kun jaksoin tuputtaa terälehtiin ja lehtiin eri värejä (hankala homma kun ovat niin lähekkäin leimassa). Paljon mutta kortti ei sitten tarvinnutkaan koristeeksi, helmiäisaineella koristelin kukkien keskustat. Kehys on tehty Prima Marketing leimalla ja tekstikin on Stampendouksen. Osallistun Less is more haasteeseen teemalla yksi kerros ja kuva reunan ulkopuolella.

Less is more lets you pick any of their past challenges. I picked one of the firsts, one layer and off the edge. This Poinsettia Silhouette stamp by Stampendous looks gorgeous, but in use turned out a little hard. This is one of the good stampings, when I coloured the flower and leaves with different inks. It wasn't easy with such a detailed image. The frame is made with a Prima Marketing stamp and the Merry Christmas wishes in Finnish is by Stampendous too.

Joulukortti / Christmas card

Tämän kortin idenaa toimi tuo valmiina ostettu paperi, jossa on piparkakkureunaa ja joulupalloja. Leimasin siihen jouluntoivotukset ja glossy accenttia kirkkaaksi koristeeksi joulupallojen päälle. Korttipohjaan leimasin Versamarkilla lumihiutaleita, joista osa embossattu valkoisella. Jotakin tästä kortista jäi puuttumana, mutta en tiedä mitä. Osallistun Simonin haasteeseen.

I had this die-cut design paper, I added some glossy accent to the baubles and stamped Christmas greetings in Finnish. I decorated the cardbase with snoflakes, I embossed some of them with white. Still the card needs something, put I can't put my finger on it. Anyway anything goes for the Simon Says Stamp challenge.

Organzaa

Creative Knockouts haastoi käyttämään lempinauhaa tällä viikolla. Minun on organza, koska se on läpinäkyvää mutta tarvittaessa kerrostamalla siitä saa näyttävää. Tämän kortin vaaleansininen organza sopii hyvin yhteen kuvan kanssa, mutta ei vie liikaa huomiota siltä. Jasmine on leimattu Stampeden leimalla ja puettu paperilla, koska lähtökohtana oli itämaisen tunnelman luovat kuviopaperin palat.

This week Creative Knockouts challenged us to use our favourite ribbon. Mine is organza - it's see-through, but with layers you can change it to luxurious. I used pale blue one for this card, it goes well with the image of Jasmine (stamp by Stampede). I paper pieced the image to go with strips of pattern paper, I thought it had some oriental feeling.

Neiti Anya laukun kanssa / A Miss Anya with a bag

Tämän kortin teko alkoi jouluisasti embossaamalla valkoisia lumihiutaleita ympäri korttia. Väriksi ei kuitenkaan valikoitunut mikään perinteinen jouluväri, vaan liila. Keskelle tuli yksi Miss Anya neideistä ja koristeeksi vain muutama tekotimantti. Silti väittäisin tätä joulukortiksi, vaikkeivat kaikki uskokaan xD Osallistun the Greeting Farmin perjantaihaasteeseen.

I started this card by embossing white snowflakes around the cardbase. But I didn't accent them with a traditional Christmas color, but with violet. The center of the card is a Miss Anya and only embellishments are couple of fake diamonds. I still call it Christmas card, although everyone don't believe me xD I'll enter this card to TGFs FFF challenge, where embossing was asked.

Höyhen / Feather

Tämän viikon aiheena Craft Barnin sanakirjahaasteessa on kirjain H, ja minä valitsin sanakseni höyhenen. Pääsin viimein kunnolla käyttämään Stampendouksen riikinkukon sulkaa, vaikeinta oli löytää jotenkin toimivat väriyhdistelmä. Sivua suttasin ensin valkoisella maalilla muiden tekstien sumentamiseksi. Yritin leimata harmaalla pienempiä höyheniä, mutta se ei oikein toiminut akryylimaalin päällä.

My entry for this weeks Craft Barn alpha challenge, letter H, is the word 'höyhen'. I have a Finnish ensyklopedia you know ;) The word means 'feather', so I used my Stampendous Peacock feather stamp. First I dapped some white acrylic paint to the page with my finger, to mist the other words. The grey things are also feathers, but they didn't stamp very well. I smudged the peacock image, but I don't mind, the distressed and worn look is good sometimes.

Pieni paluu jouluun

Yksinkertainen joulukortti, kun halusin testata Tiimarista ostamaani Stampendouksen joulusettiä. Tekstin leimasin tekemäni kehyksen sisälle ja taustan koristelin vain kehyksen ulkopuolelta. Koristeena Penny Blackin piparkakkuhahmoja ja pari puolihelmiä. Osallistun Stamptacular Sunday ja Sentimental Sunday haasteisiin.

Simple Christmas card, I wanted to try out the sentiment. I stamped the Finnish Christmas wishes (by Stampendous for Tiimari) inside the frame, and decorated the background outside the frame. The gingerbread folks are from a Penny Black stamp set. I enter Stamptacular Sunday and Sentimental Sunday challenges.