sunnuntaina, kesäkuuta 30, 2013

Kohokuvioitua / Embossed


Ostin valmiiksi kohokuvioituja korttipohjia. Erään onnistuin kerran värittämään todella onnistuneesti, mutta näköjään lopputulos on hankalampi toistaa. Tätä käsittelin vihreällä Distress musteella ja helmiäiskynällä tein koristeita. Kuvaksi valikoitui Sarah Kayn tyttönen, jonka leimasin suoraan korttipohjaan ja väritin akvarellikynillä. Simon Says Stamp haasteeseen käy mikä vain.

I bought some pre-embossed cardbases. I once managed to colour one beautifully, but it's harder to repeat than I expected. I distressed this with green ink and added some liquid pearl to highlight some points. I decided to use the sweet girl by Sarah Kay and stamped her directly to the cardbase (coloured with water colour crayons). Anything goes for the Simon Says Stamp challenge.


post signature

Mutkalla taas / With twisted tubes again


Rannekoru mutkaputkilla ja vihreillä särölasihelmillä. Nuo helmet olivatkin vähän erikoisempia, kun toinen puoli helmestä on lähes valkoinen ja toinen vihreä. Lukko on tuo ihana kukka taas. Pahvirasiaan leimasin vihreällä Versafinella Inkadinkadon kukkia ja lintuja.

A bracelet with twisted tubes again. I used green cracked glass beads, half of the bead is clear, which made them interesting. The lock is a pretty flower again. I stamped Inkadinkado Clematis and birds with green Versafine on to the chipboard jewelry box.
post signature

Tuunausta / With some paint


Pienoinen saavi oli puuvalmis, mutta ulkonäkö parani kummasti pätkällä juuttinarua. Veitset ovat maalattuja muovisia hammastikkuja, olisiko ollut merkiltään Paro. Miekatkin ovat maalattuja, mutta cocktail-tikuista. Kummasti saa pienellä maalilla aikaan :) Näytän joskus, minne nämä löytävät paikkansa.

The tub was ready-made wooden dollhouse item, but it looks so much better with the string I added. The knives were white plastic toothpicks, and I added some paint to them. Same with the swords, but they used to be cocktail picks. It's amazing what a little bit of paint can do :) I'll show you, when these find their places.


post signature

Meritägi / Tag of the sea


One Stop Craft Challenge haastessa pyydettiin tägiä. Omani on meri-aiheinen, lähinnä leimaamalla tehty. Vähän maskasin Artemion tekstiäkin sekaan. Käytin Versafine värejä, koska toimivat parhaiten Inkadinkadon kirkkaiden leimojen kanssa. Vähän Distressiä reunoihin ja se oli siinä.

One Stop Craft challenged to make a tag. Mine has a sea-theme, it was mostly made by stamping. I used a script by Artemio too. I used Versafine inks, because they work best with Inkadinkado clear stamps. I added some Distress to edges and that was it for it.

post signature

keskiviikkona, kesäkuuta 19, 2013

Ariel

Viime aikoina olen jonkin ollut Disneyn lumoissa, joten kun The Pink Elephant haasteessa pyydettiin meriaihetta, ei aihetta tarvinnut miettiä kauan. Joten tässä on Pienen Merenneidon Ariel ystävineen:

 Nowadays my mind often wanders to the magical world of Disney, so when The Pink Elephant challenged us with a seaside theme, I didn't have to think long. So here is Ariel of the Little Mermaid with her friends: 


Väritin ihanat kuvat Arielista, Sebastianista ja Pärskystä akvarelleilla. Taustalle on leimattu Pink Paisleen ja Inkadinkadon meraiheisia leimoja sinisellä, valkoisella ja vesileimamusteilla. Tein korttiin lopuksi kehykset valkoisella geelikynällä.

I coloured the sweet images of Ariel, Sebastian and Flounder with Derwent watercolour pencils. For the background images I used blue, white and watermark inks and Pink Paislee and some Inkadinkado stamps. I went over the edges of the card with white gel pen.

post signature

Kierteellä / On a twist



Tällaiset luomukset on syntynyt mutkaputkista joskus. Koruvaijeriin pujottelin mutkaputkia ja väliin lasihelmiä, on siellä joku helmihattukin välissä. Kaulakoruun pyydettiin taakse nauhakiinnitys, joten solmin organzasta sellaisen että pituutta voi säätää. Rannekorussa lukkona ihanainen kukka.

Some time ago I made these some time ago, the idea was to use the curvy metallic tubes. There are some glass beads and spacer between them. The necklace was asked with ribbon, I made it adjustable. The bracelet has a flower lock.

post signature

Kehrääjä / Spinner


Tämä Kraftin' Kimmie leimasin on nimeltään 'Sabrina kehrää', mutta tässä tapauksessa se onkin sisareni, joka kehrää. Kivasti onnistuin saamaan vähän syvyyttä rukkiin värityksellä ja varjostuksella. Leimasin lankarullia ja -keriä korttipohjaan ja lankakeräriipus on ostettu Paperilohikäärmeestä. Osallistun Stampin' for the Weekend haasteeseen. 

This card didn't go to 'Sabrina the Spinner' as the stamp is titled by Kraftin' Kimmie, but to my sister. I really like how I managed to get some life to the spinning wheel with my waterpencils. I added some dots with a Distress Marker to the girls dress, it's a bit too much in pieces for the paper piecing technique. This cute card goes for the Stampin' for the Weekend challenge.

post signature

perjantaina, kesäkuuta 14, 2013

Vauhdin hurmaa / Speed up

Tämän kortin teon aloitin haasteista. Käytin Sketch Saturdayn luonnosta. Koska kuvani sopi Simon Says Stamp ja Less is More haasteisiin, täytyi jälkimmäiseen kortin pysyä korttipohjassa ilman kerroksia. Joten tällainen siitä tuli:

I started this card with the challenges. I used the sketch of Sketch Saturday. My chosen image is suitable for the Simon Says Stamp and Less is more challenge, and I also kept it one layer for the latter challenge. So here's the card:


Kuva on Bentley Bear nalle, joka on ollut saatavilla vain lehden kylkiäisenä. Tämä autokuva on niin suloinen. Ensin epäilin värilliselle kartongille leimaamista, mutta Distress Markereilla värittäessä väri pysyi sävyssään kartongin väristä huolimatta. Taustaleimasin on uusi, merkiltään Peel-Offs. Koristeeksi laitoin nappeja Fussy and Fancy haastetta varten, ja koristetimantteja ja helmiäisliimaa. Pojat ovat poikia Cards for Men haasteessa.

The image is of Bentley Bear (by Adam Pescott) clear stamp series, this one was free with Card making and Papercraft magazine February issue of 2011. I really like the car image, such a cutie! I had to stamp it directly to the card stock, but Distress Markers worked very well with colouring (they keep their colour even on coloured paper). The background stamp is made by Peel-Offs. I added some buttons, gems, and liquid pearls for embellishments. So buttons go for the Fussy and Fancy Friday challenge and boys will be boys over at Cards for Men. 


post signature

sunnuntaina, toukokuuta 26, 2013

Suloinen kevät / Sweet spring


 Innostuin vanhasta Skipping Stones Desing luonnoksesta, ja  kokeilin ensimmäistä kertaa lippunauhan tekoa. Käyttöön myös pääsi pakasterasiapakkauksessa pehmusteena ollut ruskea pahvi, joka näytti mielestäni kehykseltä.

I was inspired by an old Skipping Stones Design sketch, and tried making bunting for the first time. I also included a brown rectangle, that was padding in a plastic food container package.



Kuvaksi valitsin korttiin Penny Blackin pupun, ja kehykseksi Tiimarin valmiin pikkutagin. Pakasterasiasta peräisin olevaan pahvikehykseen leimasin mustalla vähän Prima Marketing kukkasia koristeeksi. Lippunauhaan leimasin sanan 'kevät' ja keksinkin epätavallisen tavan sitoa liput. Osallistun Penny Black Saturday ja Cute Card Thursday haasteisiin.

This is the finished card. I coloured the cute Penny Black bunny with watercolour pencils. I used a ready-made paper tag to frame the image, and stamped some Prima Marketing flowers on the I found an extraordinary way to tie the bunting, it spells 'spring' in Finnish. I enter the Penny Black Saturday and Cute Card Thursday challenges.


post signature

Vihreitä koruja / Green earrings


Pahoittelen taas näitä vanhoja kuvia, sisätiloissa kun on kuvattu. Näihin korvakoruihin laitoin isojen vihreiden lasihelmien seuraksi helmiäishelmen ja viimeiseksi huurretun helmen.

I'm sorry about the bad photos again, photographing indoors was quite hard back then. I added some pearls and white frosted beads to the green glass beads to make these earrings.


Rasia korviksille. Koristelin Inkadinkadon ja Artemion leimoilla. Vihreä ja rasian ruskeus sopivat hyvin yhteen.

The box I made for the earrings. I decorated it with Inkadinkado and Artemio stamps. The combination of kraft and green ink was beautiful.


post signature

Ei pöllömpi suoritus / Graduation owl


Jokin aika sitten eräs ystäväni väitteli tohtoriksi ja tällä kortilla onnittelin häntä. Leimasin kaiken suoraan korttipohjaan ja musteella tein pilviä taustaan. Pöllö ja oksa ovat Inkadinkadon leimoja, kukat Artemion. Hatun tein itse pöllölle. Valmistuminen onkin aiheena The Pink Elephant haasteessa.

A while back ago a friend of mine debated for doctors title, and this was the card to congratulate him. I stamped everything directly to the cardstock. The owl and branch are Inkadinkado stamps, I sponged some clouds for the sky, and chalked some Artemio flowers for the ground. Graduation is the theme of the Pink Elephant Challenge this week.

post signature

tiistaina, toukokuuta 21, 2013

Merellisiä lasikoruja / Sea themed glass jewelry


Tällaisen meren innoittaman korusetin olen tehnyt joskus. Pahoittelen kauheita kuvia, silloin kuvaaminen ei onnistunut. Käytin metallilankaa ja lasihelmiä, koruosat ovat 925 hopeaa. Käyttämällä pieniä helmiäishelmiä välissä koruista ei tullut liian raskaita, kuten isoja lasihelmiä käytettäessä on vaarana. Korvakorut näkyvät vähän huonosti, ne piti pitää melko lyhyenä.

I made this sea inspired jewelry set some time ago. I apologize for the horrible images, back then photographing was quite hard for me. I used metal wire and glass beads, the locks etc. are 925 silver. I used quite big glass beads, but managed to keep the necklace quite lightweighted with small pearl beads. The earrings are hard to see in the photograph, but they are quite short.


Lähikuva rasiasta. Inkadinkadon akryylileimalla sain leimattua kaarevaakin osaa rasiasta.

A close up of the jewelry box I made. With acrylic stamps by Inkadinkado it was easy to stamp the round shape too.


post signature