Meressä

Inkadinkadon ihana kilpikonna on leimattu suoraan aaltopaperilla Versamarkilla ja väritetty liituväreillä. Myös korttipohja sai koristelun Versamarkilla ja kivan tummia tuli simpukoista. Pyörylä on Pink paisleen Nantucket setistä. Kakkupaperi tuo vähän tyttömäisyyttä korttii. Osallistun Simon Says Stamp and Show haasteeseen.

I stamped the cute Inkadinkado turtle on the paper with waves and coloured it with chalks. I stamped with Versamark on cardbase too, and I like the dark look of shells. The roundie Sea Side is from Nantucket set by Pink Paislee. I don't know if the doily is enough vintage, but I'll enter the Simon Says Stamp and Show challenge.

Laululintu ja leimoja

Truly Scrumptious haasteessa pyydetään tällä viikolla jotain unohdettua. Esittelempä teille unohdetun kortin xD Se on aloitettu yli 5 vuotta sitten, mutta tuntui nykyään liian yksinkertaiselta. Muokkasin sitä embossaamalla korttipohjaan nuottiviivastoja vesileimamusteella, jotta niistä tulee hillittyjä. Aikoinaan laitetut ääriviivat annoin olla, reunustavat kivasti ihanan kiiltokuvan reunoja. Kiiltokuva on vintage tyylinen, ja käy vaikka Songbird-nimisen kappaleen alle, joten osallistun Simon Says Stamp & Show haasteeseen. Embossausta pyydettiin Stampin' For the Weekend haasteessa.

Truly Scrumptious challenged us this week to use something forgotten. My forgotten part is this card xD It was started over 5 years ago, but seemed too plain today. So I embossed stave on cardstock with Versamark to give it subtle texture. The embossing goes for the Stampin' For the Weekend challenge. The bird glossy image is vintage, so my song title for the Simon Says Stamp & Show challenge is 'Songbird'.

Tällä viikolla posti on tuonut ihania juttuja merten takaa. Yläpuolella on ihana Hero Art & Basic Grey leimasetti, jonka voitin Simon Says Stampin blogista. Siihen on koottu leimoja useasta heidän setistään. Tätä kyseistä settiä ei ole tarkoitettu myytäväksi, vaan vain demo käyttöön. Alapuolella on leimasetti, jonka voitin Free Vintage Digital Stamps blogin arvonnassa. Mukana tuli paperilappusia - jollekin ehkä lähinnä roskaa, mutta minä ilahduin niistä xD Samoin kuin nauhasta, jolla nämä oli sidottu lahjapakettiin. Leipurin naruako tuo nyt suomeksi olisi, täytyy hankkia sitä jostain.

I got some sweet things in mail this week. Above is the gorgeous stamp set by Hero Arts & Basic Grey, that I won in Simon Says Stamp blog candy. The set couldn't be bought, it's for demo only. I also won candy in Free Vintage Digital Stamps blog, the sweet birthday stamp set and I also got scraps! Those scraps might be nothing to someone, but they made me so happy :) They were wrapped with bakers twine, sweet ribbon. Pamela is so kind-hearted, she gives free digital stamps at the blog.

Liityin tällä viikolla Pinterestiin! Oikein oiva tapa linkittää ihania kortteja ;) Olen neljässä päivässä kiinnittänyt noin 100 korttia sinne, joten käykääpä vilkaisemassa inspiraation lähteitäni.

By the way, I joined Pinterest this week! I ad the button to sidebar too. I have pinned about 100 cards in 4 days, so check out my inspirations :)

Jouluista

Ei se joulu loppiaiseen pääty, joten vielä esittelen joulukortteja.

ABC haasteessa pyydetään vihreää. Tämä kortti on aika yksinkertainen, mutta Inkadinkadon joulukuusi onkin leimattu kuviopaperille (Papermania) ja teksti leimattu vellumille. Osalllistun myös The Pink Elephant haasteeseen.

I stamped Inkadinkados Christmas tree on Papermanias designer paper with green ink, and distressed the edges of oval. I stamped the sentiment (Merry Christmas in Finnish) on vellum. ABC Challenge asked for green, and anything goes for the Pink Elephant Challenge.

Simon Says Stamp and Show'n haasteessa pyydettiin käyttämään jotain uutta ja vanhaa. Tässä kortissa joulupalloleima on vanha, mutta siihen sointuva upea 'Iloista Joulua' -leima (Finnstamperilta) on uusi. Sain kerrankin aikaiseksi vähän vintagemäistä tunnelmaa, taitaa johtua tuon soikion reunojen leimaamisesta haaleasti. Joulupallot on leimattu ja leikattu paperista, ja paper piecing tekniikkaahan pyydettiin Allsorts-haasteessa.

The baubles are paper pieced and that goes with Allsorts challenge this week. The bauble stamp is old, but the sentiment stamp ('joyful christmas' in Finnish) is new. Something old and something new was asked in the Simon Says Stamp and Show challenge. I even managed to get some vintage look with stamping the edges of the oval.

Juhlamekko

Tämä Inkadinkadon mekko on niin hurmaava! Aika yksinkertaisella ja vaalealla tyylillä kortin toteutin, että kuva nousisi pääosaan. Mekko on leikattu kuviopaperista ja varjostukset tehty liituväreillä.

I love this Inkadinkado stamp (Mother's Dress). It so charming, I left the card quite blank and simple to give room to the image. I paperpieced the dress and used chalks to create some shadows.

Haasteet / Challenges
Sketch and Stash challenge: sketch (ended already)
The Pink Elephant - paper piecing
Simon Says Stamp and Simon Says Stamp and Show - anything goes + combined blog hop ;)
A Spoon full of sugar - party time

Vahingosta idea korttiin

Sattumalta syklaamista pahvista tehdylle kortille lipsahti tilkka omenamehua, ja huomasin että se vaalensi korttipohjaa melkoisesti. Joten eikun testailemaan veden kanssa :D
By accident some apple juicy spilled on a damask card and the cardbase got lighter! So I did some tests with water...

Leimasin siis kiekuralla suoraan korttipohjalle! Sumutin vettä leimaan ja lopputulos on aika kiva. Ihana kukka on Inkadinkadon ja väritin sen Distress musteilla. Jos Distress musteiden käyttäminen vesiväreinä lasketaan Tim Holtzin tekniikaksi, osallistun Simon Says Stamp and Show haasteeseen. Perhonen sopii The Pink Elephant haasteeseen tällä viikolla. Pieniä koristeluita tein valkoisella geelikynällä, jonka käyttöä vasta opettelen. Tarkoituksena oli tehdä tyylikäs kortti pyöreitä vuosia täyttävälle.
I sprayed water on the Autumn Leaves flourish and stamped on the damask cardbase - it turned out quite nice :) The fabulous flower is Inkadinkado's and I have coloured it with Distress Inks. If using Distress Ink pads like watercolours count, this card is for the Simon Says Stamp and Show challenge too. The butterfly goes with The Pink Elephant Challenge this week. I did some highlights with white gel pen, but I'm just learning how to use it. The card turned out to be quite stylish, because this was for a special birthday.

Pinkkiä

Tämä kortti on melkoinen. Suuruutensa lisäksi sen tekemiseen meni puoli vuotta. Ihan totta xD Se ei tuntunut syntyvän itsestään, vaan unohtui usein keskeneräisten laatikkoon. Mutta parempi myöhään kuin ei milloinkaan.
Here's a card, that I started in January and finished on the last days of May. It just wasn't an easy card to do, although I had it pictured in my mind pretty much like this when I started xD It was often forgotten in the to-do-box, but I hadn't much to time to craft in the spring any way.

Kortti suljetaan organzanauhalla sitomalla. Kannessa on Penny Blackin muffinssileima, ja leimasin Autumn Leaves kiekuraa suoraan vaaleanpunaiseen korttipohjaan Aged Mahogany Distress musteella.
The card is closed with red organza ribbon. The cardbase is pink, and on the outside I stamped images with Aged Mahogany Distress Ink. On the first page I used a scroll by Autumn Leaves. The cute little muffin is Penny Blacks.

Kortin takana on tila kirjoittaa viesti saajalle. Tällä puolen korttipohjaan on leimattu Prima Marketing -firman ruusutaustalla.
The space to write a message is in the back of the card. I used a rose background stamp by Prima Marketing on this page.

Ensimmäisellä aukaisulla tulee näkyviin tällainen tausta. Oikeanpuoleinen sivu on koristeltu Tiimarin kulmaleimoilla, mutta hihkaistaa jos tiedätte keskellä olevan leiman valmistajan! Olen nimittäin ostanut sen käytettynä, ja olisi hauska tietää kenen valmistajan leima on kyseessä.
Here's the first look on the inside of the card! About the page on the right, if anyone knows what the center stamp is, please let me know! I have bought it used and would love to know the manufacturer :)

Tältä kortti näyttää sisältä koko komeudessaan. Sisäpuolen korttipohjan leimasin Aged Mahoganylla ja levitinkin sitä musteenlevittimellä. Osallistun kortilla Simon Says Stamp haasteen bingoon, jonka alarivi kuuluu muoto + nauha + teksti.
Card is fully opened here. The backgrounds are stamped and coloured with Aged Mahogany. I take part in the bingo of Simon Says Stamp Challenge: shape + ribbon + sentiment.

Tämä hauska leima on Natalie the Knitter Kraftin' Kimmieltä. Väritin akvarellikynillä ja kuvan reunoihin leimasin kiekuroita. Kehykseksi laitoin kakkupaperia. Koristeena vain perhonen ja pari kuultopaperiliuskaa, koska halusin jättää kuvalle mahdollisimman paljon tilaa. Taustalle leimasin Melissa Francesin Baroque-kuviota.
This cute image is Natalie the Knitter by Kraftin' Kimmie. I coloured it with watercolor pencils and stamped small flourishes at the edges. The round frame is from a doily. I kept the embellishments simple to leave space for the image.

Lähikuva perhosesta. Päällimmäinen kerros on kuultopaperia, leikkasin x-cutin leikkurilla ja koristelin valkoisella geelikynällä. Alempi kerros on vaaleanpunaista paperia, johon leimasin kuvioita. Perhosta pyydettiin tällä viikolla Stampavie and more haasteessa.
Here's the cute butterfly by X-cut in a close up. The top layer is white vellum and I decorated it a little bit with white gel pen. The lower layer is just pink paper with some stamped images. Butterflies were asked in the Stampavie and more challenge this week.

Ihana teksti on Create with TLC:ltä, joilla muuten on blog candy vielä tänään ;) Tekstin kehyksenä on kuultopaperia, johon leimasin Prima Marketingin perhosia valkoisella musteella. Taustan ystävänpäiväleimaukset selittynevät sillä, että kortin piti valmistua aikoinaan ystävänpäiväksi, mutta toisin kävi.
The lovely sentiment is from Create with TLC, where by the way is blog candy today ;) I framed the text with a piece of vellu, stamped with butterflies from Prima Marketing. The Valentines greeting on the background may look odd, but this was started as a Valentines card xD

Tämä tyttönen on Sabrina the Spinner. Hauskaa, että joku tekee leimasimia harvinaisemmistakin harrastuksista. Koristeeksi leikkasin kakkupaperista pieniä sydämiä.
This image is called Sabrina the Spinner. I love the fact, that stamps are made ever for extraordinary hobbies :) The hearts are cut from a doily.

Lähikuval helmisoljesta ja ressatuista reunoista. Kokeilin reunojen ressaamista ensimmäistä kertaa, saksien haaralla vain. En ole kauhean ihastunut tekniikkaan, täytyy testailla lisää. Ressattuja reunoja pyydettiin Simon Says Stamp amd Show haasteessa.
Hauskaa sunnuntai-iltaa kaikille!
A close up of the fabulous embellishment, pearl buckle, and distressed edges. I tried distressing edges for the first time, I didn't fall for the technique, but I'll try again. Distress edges were asked in the Simon Says Stamp and Show this week.

Phew! It took a long time to write this post, so many names and so on. Have a happy Sunday!