Lisää mekkoja / More dresses

Ensimmäinen virkattu mekko Pikkaraiselle onnistui aika hyvin suoralta kädeltä, mutta toinen vaati jo useamman kerran purkamista ja uusintaa. Monesti mekko leveni liikaa, joten levennyksiä piti harventaa selvästi. Mekon tein tällä kertaa yksivärisestä langasta, joten suunnittelin siihen yläosan, joka jatkaa helman piparkakkureunoja. Mekko esittelee ponityttönen, joka ei ole blogissa ennen vilahtanutkaan. Aika veikeä otus vai kuinka?

My success with the first crocheted dress for dollhouse critters seems to have been luck, as the second one was much harder. The dress kept being too wide, so I had to unravel and make less increments to it. The yarn was solid colour this time, so I came up with the idea to duplicate the scalloped hem to the upper part of the dress. The dress is presented by a Forest Families pony child, you haven't seen her before on my blog. Quite cute for a pony, don't you agree?

Kolmas mekko syntyi vihreästä langasta ja siitä tuli yksinkertaisempi. Kuvan perusteella helman lehtimäiset kuviot eivät näytä lainkaan lehtimäisiltä, mutta luonnossa ne ovat vähän paremmin tunnistettavissa. Pidän kovasti virkatuista mekoista näillä lapsosilla!

I made a third dress from green yarn and it's more simple. I made little leafs to the hem, but it isn't so apparent at all in the photo. They look a bit more like leafs in real life, but it wasn't a success. I adore these figures with crocheted dresses though!