Koska puu on paljon muovia aidompi ja kauniimpi materiaali, yritän välttää ostamasta muovihuonekaluja nukkekotiin. Ainoa sallittu poikkeus on Pikkaraisten sarjaan kuuluneet huonekalut, niissä viehättää oman lapsuuden nostalgisuus. Huonekalujaka ei ole montaa tehty ja ovat perin harvinaisia, joten ei niillä koko taloa saa täytettyä.
Wood is more beautiful material for me, so I try not to buy plastic furniture for my dollhouses. The exception is Forest Families furniture, because they are nostalgic to me. Only few pieces have been made and they aren't common, so a house won't be filled with them.
Lapsuudessani meillä oli pöytä ja kaksi tuolia teeastiaston kera. Samoja huonekaluja on jostain kumman syystä myyty myös Martinexin valmistamien nukkapintaisten Muumihahmojen logoilla, muumimerkillä varustettuna meillä oli kaksi sänkyä (jääneet pois kuvasta), piano ja pulpetti. Syksyllä 2011 huusin Huuto.net:stä muutaman huonekalun lisää. Tuli toinen pöytäsetti ja piano & pulpettipari, sekä puoli teesettiä.
In my childhood we had table with chairs and a pink tea set. We had also two beds (not in the photo), piano and desk, but with Moomin logo. I don't know why same furniture was sold in Finland with Moomin logo. In autumn of 2011 I found few more pieces of these furniture, with a incomplete blue tea set.
Tärkeämmät siinä huudossa olivat ruskea työkalulaatikko ja keinutuoli. Harmi että työkaluista oli jäljellä vain saha. Lisäksi sain Forest Families -kyltin, jonka luulen kuuluneen sarjan talon harjaan.
The more important parts of that lot were the tool box and rocking chair. The Forest Families sign was probably attached to the front of the plastic house of the series.
Tänä kesänä löysin lisää huonekaluja, Etelä-Afrikasta asti xD Taas yksi pöytä ja tuoli, mutta pääsen täydentämään sinisen teesettini. Lisäksi tuli harvinaisemmat vaaleanpunainen kampauspöytä ja kolme kirjaa. Leivontasettikin on vähän puutteellinen: oranssi pöytä, vaaleanpunainen kulho ja paistinpannu.
This summer I found some more FF furniture, but they came to all the way from South Africa. I got pieces to complete my blue tea set. The pink dressing table, books, orange kitchen table, pink bowl and pan aren't common.
Tässä kuvaa korjausprojektistani. Lapsuuden pianosta puuttui koskettimet kokonaan, tarra oli hävinnyt aikojen saatossa. Mallikin on liian hankala skannattavaksi irrottamatta sitä, joten päädyin piirtämään koskettimet itse valkoiselle tarralle. Yllättävän siistiä jälkeä tuli: vasemmalla alkuperäinen ja oikealla itse tekemäni koskettimet.
The piano from my childhood plays didn't have keyboard anymore. So I took a piece of white sticker and drew it after the model. It turned out quite well: original of the left and my version on the right.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti