maanantaina, syyskuuta 30, 2013

Koristele tekstillä / Decorate with text


Tiimarista löysin joskus tällaisia punaisia puisia poroja. Niihin on laserilla leikattu sisäpuolelle kuva porosta, mutta tässä yksilössä kohdistus oli menny ihan pieleen. Mutta toinen puoli tyhjä ja ripaus tekstileimaa antoi kivasti tekstuuria siihen. Taustalla on Versamarkilla Artemion kuusia ja hangen tein kuitumaisesta paperista. Lumihiutaleet on leimattu valkoisella. Osallistun Simonin haasteettomuuteen tällä viikolla.

I have bought some red wooden reindeer figures, they had lasered picture of reindeer on the front. But the image was totally off on this one, so I stamped some text on the other side and used that. I stamped some Artemio trees on the background with Versamark, snowflakes with white ink, and made snow from fabric-type paper. I enter the Simon Says Stamp anything goes challenge this week.


post signature

sunnuntaina, syyskuuta 29, 2013

White wire


Kaikista nukkekodin huonekaluista rakastan eniten valkoisia metallihuonekaluja :) Niissä on jotain aivan ihanaa! Tässä näet ensimmäisenä hankkimani. Pöytä ja tuolit eivät ole kauneimpia näkemiäni, mutta ehkä mittakaavavirhe ei niin haittaa jos vaihdan päälliset kauniimpiin. Kärryt olivat oikein sopivat, näytän myöhemmin mitä niistä tuli. Vauvaa onneksi irtosi helposti helposti kärryistä.

Out of all premade dollhouse furniture I love white wire ones the most :) Here are the first ones I got. The table and chairs aren't my favourites and off my dollhouse scale, but maybe changing the fabric will help. The baby was easily removed, and the carriage is just beautiful. I'll show the results later.

post signature

Valkoista lasia / White glass


Tämä koru pyydettiin tekemään valkoisista lasihelmistä, jotta se olisi mahdollisimman monikäyttöinen. Minulla oli sopivia isoja valkoisia helmiä, väliin tuli muutamia helmiä piristämään korua. Harmi, etteivät kuvat ole onnistuneet ollenkaan =/

I was asked to make a set of white glass beads, so that it can be used with many outfits. I added some small pearly beads in between to cheer it up. Too bad that the photos are terribel, sorry =/



Leimailin rasioita koruja varten.

I stamped some images on boxes for the jewelry.
post signature

perjantaina, elokuuta 30, 2013

Sininen pöllö / Blue owl


Debbyn inspiroimana loin tämän kortin. Malli on jännä, kätevä tapa käyttää kolmion mallisia jämiä. Paperi on peräisin Tiimarista ja pöllö on Inkadinkadon. Pöllö on koristeltu valkoisella geelikynällä, voin suositella kokeilemaan. Tekstileima on Reprintin tekemä Presentolle. Siivellisiä asioita pyydettiin Cute Card Thursdayn haasteessa.

Inspired by Debby I created this card. The layout is interesting, a way to use triangular left overs. The owl is an Inkadinkado stamp and I decorated it with white gel pen. Try it out, I like the look. Things with wings was asked for Cute card Thursday.

post signature

keskiviikkona, elokuuta 28, 2013

Lintunen / Birdie


Anteeksi pitkä hiljaisuus, on ollut paljon tekemistä kesällä :) Artemion kukkaset on embossattu valkoisella ja pyörittelin Distress musteita päälle. Ensin pelkkää punaista, mutta se näyttää paljon paremmalta sinisellä taivaalla ja hitusella oranssia välissä. Inkadinkadon lintu on leimattu punaisella Distress musteella ja koristeltu puolihelmillä. Teksti on Nea-Idean. Osallistun Simon Says Stamp ja Dutch Dare haasteisiin.

Sorry for the long pause, I have been busy in the summer :) The background is made by embossing the Artemio flowers with white embossing powder and colouring over with Distress Inks. I first used only red, but it looks so much better with blue on the top and touch of orange between them. The Inkadinkado birdie is stamped with red Distress ink, I decorated it with half pearls. The sentiment says 'On your birthday' in Finnish. I enter the Simon Says Stamp and Dutch Dare challenges.

post signature

sunnuntaina, kesäkuuta 30, 2013

Kohokuvioitua / Embossed


Ostin valmiiksi kohokuvioituja korttipohjia. Erään onnistuin kerran värittämään todella onnistuneesti, mutta näköjään lopputulos on hankalampi toistaa. Tätä käsittelin vihreällä Distress musteella ja helmiäiskynällä tein koristeita. Kuvaksi valikoitui Sarah Kayn tyttönen, jonka leimasin suoraan korttipohjaan ja väritin akvarellikynillä. Simon Says Stamp haasteeseen käy mikä vain.

I bought some pre-embossed cardbases. I once managed to colour one beautifully, but it's harder to repeat than I expected. I distressed this with green ink and added some liquid pearl to highlight some points. I decided to use the sweet girl by Sarah Kay and stamped her directly to the cardbase (coloured with water colour crayons). Anything goes for the Simon Says Stamp challenge.


post signature

Mutkalla taas / With twisted tubes again


Rannekoru mutkaputkilla ja vihreillä särölasihelmillä. Nuo helmet olivatkin vähän erikoisempia, kun toinen puoli helmestä on lähes valkoinen ja toinen vihreä. Lukko on tuo ihana kukka taas. Pahvirasiaan leimasin vihreällä Versafinella Inkadinkadon kukkia ja lintuja.

A bracelet with twisted tubes again. I used green cracked glass beads, half of the bead is clear, which made them interesting. The lock is a pretty flower again. I stamped Inkadinkado Clematis and birds with green Versafine on to the chipboard jewelry box.
post signature

Tuunausta / With some paint


Pienoinen saavi oli puuvalmis, mutta ulkonäkö parani kummasti pätkällä juuttinarua. Veitset ovat maalattuja muovisia hammastikkuja, olisiko ollut merkiltään Paro. Miekatkin ovat maalattuja, mutta cocktail-tikuista. Kummasti saa pienellä maalilla aikaan :) Näytän joskus, minne nämä löytävät paikkansa.

The tub was ready-made wooden dollhouse item, but it looks so much better with the string I added. The knives were white plastic toothpicks, and I added some paint to them. Same with the swords, but they used to be cocktail picks. It's amazing what a little bit of paint can do :) I'll show you, when these find their places.


post signature

Meritägi / Tag of the sea


One Stop Craft Challenge haastessa pyydettiin tägiä. Omani on meri-aiheinen, lähinnä leimaamalla tehty. Vähän maskasin Artemion tekstiäkin sekaan. Käytin Versafine värejä, koska toimivat parhaiten Inkadinkadon kirkkaiden leimojen kanssa. Vähän Distressiä reunoihin ja se oli siinä.

One Stop Craft challenged to make a tag. Mine has a sea-theme, it was mostly made by stamping. I used a script by Artemio too. I used Versafine inks, because they work best with Inkadinkado clear stamps. I added some Distress to edges and that was it for it.

post signature

keskiviikkona, kesäkuuta 19, 2013

Ariel

Viime aikoina olen jonkin ollut Disneyn lumoissa, joten kun The Pink Elephant haasteessa pyydettiin meriaihetta, ei aihetta tarvinnut miettiä kauan. Joten tässä on Pienen Merenneidon Ariel ystävineen:

 Nowadays my mind often wanders to the magical world of Disney, so when The Pink Elephant challenged us with a seaside theme, I didn't have to think long. So here is Ariel of the Little Mermaid with her friends: 


Väritin ihanat kuvat Arielista, Sebastianista ja Pärskystä akvarelleilla. Taustalle on leimattu Pink Paisleen ja Inkadinkadon meraiheisia leimoja sinisellä, valkoisella ja vesileimamusteilla. Tein korttiin lopuksi kehykset valkoisella geelikynällä.

I coloured the sweet images of Ariel, Sebastian and Flounder with Derwent watercolour pencils. For the background images I used blue, white and watermark inks and Pink Paislee and some Inkadinkado stamps. I went over the edges of the card with white gel pen.

post signature

Kierteellä / On a twist



Tällaiset luomukset on syntynyt mutkaputkista joskus. Koruvaijeriin pujottelin mutkaputkia ja väliin lasihelmiä, on siellä joku helmihattukin välissä. Kaulakoruun pyydettiin taakse nauhakiinnitys, joten solmin organzasta sellaisen että pituutta voi säätää. Rannekorussa lukkona ihanainen kukka.

Some time ago I made these some time ago, the idea was to use the curvy metallic tubes. There are some glass beads and spacer between them. The necklace was asked with ribbon, I made it adjustable. The bracelet has a flower lock.

post signature

Kehrääjä / Spinner


Tämä Kraftin' Kimmie leimasin on nimeltään 'Sabrina kehrää', mutta tässä tapauksessa se onkin sisareni, joka kehrää. Kivasti onnistuin saamaan vähän syvyyttä rukkiin värityksellä ja varjostuksella. Leimasin lankarullia ja -keriä korttipohjaan ja lankakeräriipus on ostettu Paperilohikäärmeestä. Osallistun Stampin' for the Weekend haasteeseen. 

This card didn't go to 'Sabrina the Spinner' as the stamp is titled by Kraftin' Kimmie, but to my sister. I really like how I managed to get some life to the spinning wheel with my waterpencils. I added some dots with a Distress Marker to the girls dress, it's a bit too much in pieces for the paper piecing technique. This cute card goes for the Stampin' for the Weekend challenge.

post signature