Talven ensimmäinen lumiukko

Cute card thursdayn luonnos yli kuukausi sitten näytti hienolta, ja sen mukaan aloinkin korttia tekemään. Idea syntyi, kun keksin koristella taustaneliöt kulmaleimalla. Sitten koko homma pysähtyi pariksi viikoksi, kun kehitin sopivaa taustaa. Nyt on mennyt taas pari viikkoa, ennen kuin jaksoin tämän julkaista x_x Mutta tässä se viimein on! Otan osaa Simon Says Challenge haasteeseen.

I started to make this card over a month ago according to a sketch in Cute Card Thursday. I couldn't figure out a matching backround for it, until couple of weeks ago, and now it has taken another couple of weeks to post this card. But here it finally is! The cute snowman is Inkadinkados. I take part in Simon Says Challenge "Let it snow".

Isänpäivän suru

Korttini isänpäiväksi. Osallistun Charisma Cardz haasteeseen, johon sopivasti pyydettiin surunvalittelukorttia. Tausta on oikeasti tummempi kuin kuva antaa ymmärtää.

Today is Fathers' Day in Finland. This is my "Fathers' Day" card. I take part in Charisma Cards Challenge, a sympathy card was asked. The distressed background is darker in real life.

Helmeilyä

Lupasin tehdä sisareni synttäriarvontaan palkinnot ja tässä kuvaa nyt niistä.

Väriyhdistelmä voi tuntua hiukan kummalta, mutta nämä vihreät ja liilat helmet sattuivat sopimaan hyvin yhteen. Kerrosmerkissä on tällä kertaa 10 rengasta, ja toisessa päässä on lukko.

Kuvaaminen oli valitettavan vaikeaa vaihteeksi, ja vain toinen silmukkamerkki on tarkka xD Mutta ideanhan siitäkin saa.

I made a Stitch-marker row counter and Stich markers for my sisters blog candy. Row counter has 10 rings this time, and I made Stich marker from beading wire and beads.

Vitivalkoinen

Simon Says haasteessa pyydettiin valkoista joulukorttia, joten tässä omani. Tein kortin Sketch Saturdayn luonnoksen mukaan. Vellumille embossatusta kuvasta tuli ihanan herkkä, mutta erittäin vaikea kuvattava.
Simon Said all white, and that's what I did :) I used the sketch from Sketch Saturday. Problems appeared when trying to photograph this card. Embossing on vellum looks so delicate, but hard to photograph.

Näkeekö siitä, että kyseessä on Inkadinkadon poro? Koristelin kukkavanan tekemällä pisaroita helmiäisliimalla.
Can you see, it's Inkadinkados reindeer? I decorated the trail with liquid pearl.

On tässä toivotuskin, vaan en tiedä ottaako valokuvasta mitään selvää.
I made a sentiment on vellum too, but I don't know can you read it in the photograph.

Synttärikortti

Penny Blackilla viikonloppuisen luonnoshaasteen pohjalta lähdin tekemään tällaista korttia. Pitkänomaisen leimakuvan voi myös itse helposti tehdä :) Tästä kehkeytyi synttärikortti. Mikä lie mielenhäiriö iski eilisiltana, kun keksin laittaa kimalleliimaa muffinssiin ja läpinäkyvään nappiin - en kimalteesta piittaa ollenkaan.
Värittäessäni tätä kuvaa, kaveri kommentoi että se ei ole kovinkaan värikäs. Minusta se oli melkoisen värikäs xD Hänestä olisi parempi käyttää useampi värejä, eikä vain eri sävyjä muutamasta sävystä. No, kukin tavallaan :)

This is a card for Penny Blacks weekend sketch challenge. I had to learn how to use their gallery take part xD I really enjoyed this challenge! I used mice from two transparent sets, because of the long type of space in the sketch. I coloured mice with watercolour crayons and added glitter clue to the muffin and a clear button. It was very unsual of me, I don't like glitter. Background is stamped with Versamark and the corner punch is by Fiskars.

Ensimmäiset joulukortit

Tämä kortti on ollut kesken viikkokausia xD Ensimmäinen yritys meni pieleen, kun laitoin nuottiviivastoa taustalle, eivätkä kuviot erottuneet juurikaan. Sain viimein päätettyä tehdä ne uudestaan ja kohotarroilla laittaa päälle. Leimat ovat Inkadinkadoon miniseteistä Christmas Eve, Holiday Favorites ja Winter. Osallistun One Stop Craft haasteeseen, jossa teemana on embossaus. 

Making the paper wasn't success at the first time. Stamp images were ruined by staves in the background, and it tooks to decide what to do with it. I finally made inchies again and attached them with mounting pads. This goes with embossing theme of The One Stop Craft Challenge.

Inspiraatio tähän korttiin toiseen löytyy Sanden ensimmäisestä DT-kortista, piti itsekin päästä kokeilemaan nuottiviivastoa näkyvämmin joulukorttiin. Kortin rakentaminen oli hiukan hankalaa. Ensin embossasin ruskealle paperille paikan leimakuvalle, sitten leimasin nuottiviivaston. Liimasin paperin korttipohjaan, ja sitten embossasin Inkadinkadon Christmas Silhouettes setistä enkelin.
I was inspired to make this card by Sande, I wanted to try stave on the bacground. I masked a place for the angel before stamping the stave. After that I clued the paper to the cardbase, and embossed Christmas Silhouette Angel.

Nauhat piti sitoa kymmenen kertaa, ennen kuin olin tyytyväinen xD Mutta nyt rusetti näyttääkin ihanan runsaalta. Otan kortillani osaa Secret Crafter Saturday haasteeseen, jonka teemana on kultainen ja punainen.
Those ribbons were hard to tie, I wasn't happy with it until about the tenth time xD Take sticker says "Merry Christmas" in Finnish. I take part in Secret Crafter Saturday Challenge, because they asked for the combination of red and gold.

Onnen tyttö

Vuosi sitten kesällä voitin kolme eri bloginamua. Nyt onni on suosinut taas, ja aiemmin kertomani Club Anyan korttihaasteen palkinto löytyi postilaatikosta maanantaina. Sweet Anya on niin herttainen :)

Saman iltana huomasin Sanden lokakuun namusta voittaneeni Penny Blackin leimakuvia! Ihanaa! Siellä on monia ihania kissan kuvia, joita minulla ei ole.

Ja kyllä, tässä kävi taas niin, että eilen voitin Simon Says Stampin blogista Penny Blackin joulukatalogin! Piti vain kertoa lempituotteensa kaupan valikoimasta. Olinkin ainoa, joka vaivautui kertomaan xD

Just explaining how, again, I have won 3 blog candies in a short time. I told about my winning card in Club Anya WTW earlier, I picked Sweet Anya and she came on Monday. This week I won stampimages in Sandes blog, and Penny Black Christmas Catalog in Simon Says Stamp blog candy :) I'm incredibly lucky girl! 

Keppihevosella ratsastan

Käytin ensimmäistä kertaa Leimailutaivaasta hankkimaani Sugar Nellien pojua, hän on niin kovin söpö. Kortissa on myös käytössä uusi boordileikkurini, X-cutin Concha, joka halvasta hinnastaan huolimatta toimii kuin unelma. Kuvio on vähän kummallinen, kun siitä ei tule pistettä joka kohtaan, mutta tavallaan hauska yksityiskohta. Osallistun kortilla Sugar Bowlin ja Cards fro Men haasteisiin.

I used my sweet Sugar Nellie stamp Giddy Up! by Elisabeth Bell for the first time :) Such a cute boy. I coloured him with watercrayons and Distress Inks. I used my new border punch, the Concha from X-cut. It was sweet, but works very well! The wooden number is coloured with Distress Ink and the inking tool, but I can change when I know who to give this card.
I followed the sketch of the Sugar Bowl challenge, although my image is too much on the right :( This will some day be a birthday card and I needed room for the number. I also take part in the Cards for Men challenge.

Pariton korvakoru

Tällainen kirpparilöytö kaipaisi paria, ystävälläni kun on tällainen kaulakoru. Hän on omansa saanut tuliaisena ulkomailta, joten en tiedä yhtään korun valmistajaa. Neliapilan tai mikä lienee leveys on 1,5 cm ja napista roikkuen pituutta on kaikkiaan 2,4 cm.

A pairless earling is looking for a match! A friend of mine has a necklace of this series, and it's from abroad. The earring is 1,5 cm wide and 2,4 cm high.

Puutarhanhoito

Minulla on jo parisen kuukautta ollut tämä Sarah Kayn Rose's Garden leimasin, mutta nyt vasta innostuin tekemään sillä kortin. Sopivaksi luonnokseksi valikoitui Cutie Sundayn luonnos, johon sopi myös TCLn ilmainen teksti. Kuva on kyllä melkoisen huono, korttipohja on syklaami oikeasti ja siihen versamarkilla leimaamiani kukkasia tuskin näkee.

The sketch of Cutie Sunday was so inspirational and suited well my one and only Sarah Kay image, Rose's Garden, which I desperately wanted to use. The photograph isn't good at all, the cardbase is actually more pink, not that red. The flowers stamped with Versamark can barely be seen to the naked eye either. The sentiment is a free one from TCL.

Pieniä ostoksia

Pienten ostosten ongelma on, että rahaa menee paljon kun tekee useita pieniä ostoksia xD Mutta esittelempä mitä olen löytänyt.
I have bought some little things lately.

Pieniä leimasimia Paperinauhan alesta. Olen kyllä hiukan pettynyt Prima Marketing -leimojen kokoon, luulin noita settejä isommiksi. On niissä toisaalta monta leimaa.
Inkadinkado and Prima Marketing stamps from finnish craft store, Paperinauha. I was suprised how small the latter small stamp sets are.

Nämä leimat ovat Askartelukirppikseltä, paitsi oikean yläkulman I brake for stampsin sienet ja sudenkorento Purppurataivaasta. Olen kovin tyytyväinen näihin löytöihin, ruusutkin ovat läpinäkyviä leimasimia. Tosin olivat vähän keltaisia. Sitä ilmeisesti aiheuttaa fluoresoiva valo, mutta missä ihmeessä leimasin altistuu sellaiselle? Hoidoksi suositeltua auringonvaloa näkyy niin vähän tähän aikaan vuodesta =(
Stamps I have bought: The Greeting Farm, Crafty Secrets (birdset and birdnest), unknown (rose), I brake for stamps, unknown (another rose, bought together) and Sarah Kay. I brake for stamps are form another Finnish craft store (Purppurataivas), the rest are from finnish online craft-themed flea market, Askartelukirppis. The rose stamps are clear, but little yellowish. I don't understand how stamps get exposed to fluorescent lights.

Olen hurahtanut riiipuksiin xD Vaaleanpunaisen nauhan yläpuolella ovat on hankittu Beaderysta jo viime keväänä, keskellä olevat ovat Askartelukirppikseltä ja alimmat paikallisesta kirjakaupasta. Täytyy opetella käyttämään näitä enemmän.
I'm going crazy with pewter charms! The first ones are from The Beadery, then some from Askartelukirppis and a local book store. I have to use these more now.


Lähikuva muutamista, jotka hankin lähinnä nukkekotia varten. Tuo teekannu on niin ihana :*
These are the ones from The Beadery. I bought these my dollhouse in mind, that blue teapot is so beautiful! I don't mind the funny lid xD

Tuon riipuskuvan nauhat ovat muuten Suomalaisesta kirjakaupasta. Alesta löytyy kuvassa näkyviä nauhapakkauksia, joissa on kahdeksaa erilaista nauhaa alle metrin pätkä :) Napit ovat kirpparilta ja puukuvioita löysin alennetulla hinnalla Tiimarista. Niitä on helppo värittää musteenlevittäjällä ja distress-musteilla. Sivuille väriä ei saa kunnolla, mutta antaapahan kolmiulotteisuutta korttiin.
Beautiful ribbons from another local bookstore and reindeer-shaped wooden figures from craftstore Tiimari. I found several beautiful buttons from a flea market.

Tällaisia löysin eilen paikallisesta kirpparilta - mikä löytö! Olen halunnut kokeilla näitä, mutta en ole jaksanut tilata mistään. Nämä ovat vielä käyttämättömiä ja ihanan koristeellisia :* Pienen suu on 6 cm ja isojen 10 cm.
Look what I found at the flea market! I have looking for this sort of ... purse opening mechanism? xD I don't know what they are called in english. But these are so beautiful and cheap. You'll see someday what these will become.

Osaisiko joku selittää tämän? Säilytin juuri kling-onin saaneita leimoja näissä viikon ja huomasin tällaisen reaktion. Monesti suositellaan CD-koteloita leimasinten säilyttämiseen, mutta tällaista en ole nähnyt. CD-kotelon pinnassa ihan tuntuu erilaiselta nuo kohdat, joten niitä ei pysty palauttamaan takaisin? Tämä kun oli vain väliaikainen säilytyskeino x_x
I stored new stamps with kling-on in a CD-case for a week and this happened! So many people recommend this storage system for clear and mounted stamps, but nobody mentioned about this. Why did the kling-on react with the CD-case?

Siskolleni

Ensin Sketch Saturdayn haasteen luonnos näytti hyvin kummalliselta, mutta satuin löytämään laatikosta tagi-tarroja, jotka näyttivät oikein sopivalta luonnokseen. Haaste on tosin mennyt aikoja sitten, postaaminen ajoissa ei onnistunut. Tageissa on kuvana neulomusta, joten sopii hyvin siskolleni.
I made this according to the Sketch Saturday, but I'm too late posting about it. At first the sketch looked too odd, but then I found sticker tags perfect for it.

Siskon toivomuksesta väkersin hänelle silmukka- ja kerrosmerkkejä. Tämä on ihan uusi aluevaltaus minulle helmeilyn saralla, joten hain mallia ja inspiraatiota Tikrunmamilta ja Lankaluolasta. Vääntelin silmukkamerkit koruvaijerista. Kilpikonnia olen tehnyt aiemminkin, mutta tällä kertaa siimaan jotta kestävät paremmin. Muotoilu on tosin vaikeampi ja päättely hankalaa. Toiseen kerrosmerkkiin laitoin koristeeksi riipuksen ja toisessa on ihania ruusuja Korutaivaasta.
 
My sister asked me to make Stich markers and Stitch-marker row counters for hand knitting. Tikrunmami and Lankaluola inspired me. This is new for me, but quite fun to make of bead for a change. Hopefully these will work well :)