Hopeanharmaa joutsenlampi

Inkadinkadon Swan Lake leima on aivan ihastuttava, ja tulihan se viimein hankittua :) Tässä on ensimmäinen kokeilu leimalla, tämä kortti käy monenlaiseksi onnitteluksi. Käytin "resist" tekniikkaa eli kuva on embossattu ja levitetty mustetta päälle (distress weathered wood). Tekniikan puolesta sopii Simonin haasteeseen Lily Padissa ja monokromaattisen värin vuoksi Dutch Dare ja Sentimental Sunday haasteisiin. Vähän paljaalta näyttää, mutta olenkin viime aikoina ihastunut yksinkertaiseen.

I love this Inkadinkado stamp, and finally I have it! I tried the resist technique for the Simon Says Stamp challenge at Lily Pad: I embossed the image and added Weathered Wood with the ink blending tool. The monochromatic colors go with the Dutch Dare Card and Sentimental Sundays Challenges this week. I think it might look a little empty, but I am in for a simpler look these days.

Perhosia ja lintuja

Arkkikaupan haasteessa heinäkuussa oli valloittava luonnos, jossa pääsin kokeilemaan tuuma-leimoja. Koska Distress inkit eivät tartu kunnolla kirkkaisiin leimoihin, kokeilin resist tekniikkaa, jolloin leimattava osuus jää valkoiseksi. Valitsin maanläheiset värit, koristeena ja kuviota rikkomassa perhonen.

I used an old sketch of Arkkikauppa challenge, it was perfect for inchies! I had to emboss the images and use resist technique, because Distress Inks don't work well with clear stamps. I used down-to-earth colors and even made tentacles for the butterfly (x-cut punch).
Challenges
Cute Card Thursday - a punch
Charisma Cardz challenge - anything goes

Juhlamekko

Tämä Inkadinkadon mekko on niin hurmaava! Aika yksinkertaisella ja vaalealla tyylillä kortin toteutin, että kuva nousisi pääosaan. Mekko on leikattu kuviopaperista ja varjostukset tehty liituväreillä.

I love this Inkadinkado stamp (Mother's Dress). It so charming, I left the card quite blank and simple to give room to the image. I paperpieced the dress and used chalks to create some shadows.

Haasteet / Challenges
Sketch and Stash challenge: sketch (ended already)
The Pink Elephant - paper piecing
Simon Says Stamp and Simon Says Stamp and Show - anything goes + combined blog hop ;)
A Spoon full of sugar - party time

Violettia

Kuva on melko omituinen: taustan vaaleanvihreä on oikeasti valkoista, mutta kortin värit ovat suht oikein silti xD No, ainakin saa ideasta kiinni. Inkadinkadon ihana kuva on leimattu violetilla suoraan korttipohjaan, reunan leimaukset ovat versamarkilla. Kuva ei paljoa koristelua kaivannut, kukkien korostaminen valkoisella geelikynällä oli vähän liikaa. Osallistun Less is more, Challenge up your life ja Fussy and Fancy Friday haasteisiin.

My first card with Inkadinkados Nostalgia stamp set, so sweet stampss :) I stamped the image with violet ink and the images on the edges are with Versamark. I used only some half pearls, the card didn't need anything more. 3 or more of an embellishments was asked in the Fussy and Fancy Friday Challenge, and the simple card goes with Less is more and Challenge up your life challenges this week :)

Vahingosta idea korttiin

Sattumalta syklaamista pahvista tehdylle kortille lipsahti tilkka omenamehua, ja huomasin että se vaalensi korttipohjaa melkoisesti. Joten eikun testailemaan veden kanssa :D
By accident some apple juicy spilled on a damask card and the cardbase got lighter! So I did some tests with water...

Leimasin siis kiekuralla suoraan korttipohjalle! Sumutin vettä leimaan ja lopputulos on aika kiva. Ihana kukka on Inkadinkadon ja väritin sen Distress musteilla. Jos Distress musteiden käyttäminen vesiväreinä lasketaan Tim Holtzin tekniikaksi, osallistun Simon Says Stamp and Show haasteeseen. Perhonen sopii The Pink Elephant haasteeseen tällä viikolla. Pieniä koristeluita tein valkoisella geelikynällä, jonka käyttöä vasta opettelen. Tarkoituksena oli tehdä tyylikäs kortti pyöreitä vuosia täyttävälle.
I sprayed water on the Autumn Leaves flourish and stamped on the damask cardbase - it turned out quite nice :) The fabulous flower is Inkadinkado's and I have coloured it with Distress Inks. If using Distress Ink pads like watercolours count, this card is for the Simon Says Stamp and Show challenge too. The butterfly goes with The Pink Elephant Challenge this week. I did some highlights with white gel pen, but I'm just learning how to use it. The card turned out to be quite stylish, because this was for a special birthday.

Koruja

Taas on kesä vierähtänyt turhan nopeasti, tännekään ei ehdi ilmoitella itsestään :( Viikonloputkin olen mökillä, joten ei tule paljoa tehtyä mitään. Mökille on kyllä helppo kantaa helmet, joten sillä saralla olen jotain tehnyt:

Sorry, it has been a long while since the last post :( But summer goes by so fast and I have enjoyed outdoors lately. But here is some jewelry I made:

Vasta kirjoittaessani tajusin, että olisi pitänyt kuvata näissä korviksissa olevat helmihatut, joista lähti idea tehdä nämä korvikset. Sopivat mainiosti sinisiin lasihelmiin, joten ne valikoituivat korvakoruihin. Pidän vähän krumeluurimmasta, joten on pari muutakin helmeä.

A pair of earrings. These show well, how I like lots of details. I forgot to photograph the saucers, that inspired for to make these, they look so pretty.

Korutaivaan idea-sivulla on kuva lasikellokukkariipuksesta, joten piti sitä itsekin kokeilla. Vaaleanpunainen maitolasi on niin ihana, ei oikein pääse kuvissa oikeuksiinsa. Kukathan tarvitsevat lehdet, joten välissä pari metallilehteä.

A necklace of bell-shaped glass beeds. I was inspired by an example in the idea page of Korutaivas-shop. I added metal leaves to complement the flowers.

Yksinkertaista

Yksinkertaisestikin onnistuu toisinaan saamaan upeaa jälkeää :) Tässä oli korttipohja jo valmiiksi kohokuvioituna hankittu, musteenlevittimellä vain sutaisin Victorian Velvet distress-mustetta sinne tänne. Tummemmalla (Aged Mahogany) leimasin ihanan ja tyylikkään Inkadinkadon kukan, jonka väritin vaalealla sävyllä.

Sometimes classy cards the most simple to do :) The cardbase was pre-embossed, I just added Victorian Velvet distress ink with the ink blending tool. I stamped the beautiful Inkadinkado flower with Aged Mahogany and coloured it with Victorian velvet.

Loppusilaukseksi taustan ruudut saivat risteyksiin helmiäisliimapisarat. Osallistun Charisma Cardz (valkoinen + 1 toinen väri) ja Dutch Dare Card (siisti ja yksinkertainen) haasteisiin.

A close up of the liquid pearls in the crosses of the squares. I enter this card in Charisma Cardz (white + 1 other colour) and Dutch Dare (clean & simple) challenges.

Kesätunnelmaa

Tämä kortti itse asiassa valmistui äitienpäiväksi, mutta on jäänyt postaamatta. Kuva ei tunnu kauhean onnistuneelta, kun kamera vääristää korttipohjan punaisemmaksi kuin se onkaan ja kadottaa korttipohjaan leimatut koristelut. Väreissä on vähän kesää, joten osallistun Sweet Pea Stampersin kesä-haasteeseen. Sweet pean merenneidoilla on ihania kukkia, näyttävän niin kivan hörsyileviltä :)
This was actually a Mother's Day card, but I haven't had time to post it. The camera makes the cardbase look more red than it is, and doesn't show the Versamarked images on it, so the picture isn't the best. The colors are quite summery, so I enter this in the swirls of summer challenge of Sweet Pea Stampers. I love the flowers of the Sweet Pea mermaids in this image.

Sweet Pealla on muuten keskiviikkoisin kilpailuja, joissa voi voittaa leimoja.

Sweet Peas Wacky Wednesdays are full of giveaways - chances of winning stamps ;)

Keväistä

Tämä kortti valmistui itse asiassa jo keväällä, mutta postaamatta jäänyt. Iso leimakuva tuotti vähän vaikeuksia, mutta sopiva luonnos löytyi Mojo Monday arkistosta. Leimakuvan kukat saivat helmiäisliimaa keskustoiksi ja vesi hohdetta glossy accentilla. Tämä väriyhdistelmä, vaaleansininen, ruskea, pinkki ja vihreä, on yllättävän kiva. Voi, kun tuo x-cutin perhonen on taas kerran niin ihana!

I made this card in the spring, but haven't posted it before. I found a suitable sketch for a big image from the archives of Mojo Monday. The color combination of light blue, light pink, spring green and brown is quite nice :) I embellished the card with liquid pearl for the flowers, glossy accent for the water, and a cute butterfly!

Osallistun Penny Black Saturday haasteeseen, jossa juhlitaan haasteen kolmatta syntymäpäivää ;) Haasteessa pyydettiin otuksia, kuten tätä siiliä. Tämä leimakuva, Tender Shower, on itse asiassa ensimmäinen Penny Blackin leima, johon ihastuin! Vieläkään en leimaa ole hankkinut, mutta olen tämän kuvan saanut Sandelta. Tällä onkin hyvä osallistua Penny Black Allsorts haasteeseen, jossa pyydettiin käyttämään Penny Blackin lempileimaansa.

Actually this Penny Black stamp, the Tender shower, is my first love of Penny Black stamps! So this card is very suitable for the favorite stamp challenge of Penny Black Allsorts and the birthday challenge of Penny Black Saturday Challenge.

Leppäkertun neuvoja

Heti kun TLC julkaisi tämän ihanan tekstin, tiesin että tämä suloinen Penny Blackin siili sopii sen kanssa täydellisesti! Ison tekstin ja pienen kuvan yhteen sovittaminen tuntui hankalalta, joten lähdin liikkeelle Mojo Monday haasteen luonnoksesta (haaste on aikoja sitten vanhentunut). Tekstin sai vähän väriä Victorian Velvet Distress mustetyynystä. Lehtiruodot sopivat kauniisti kuvan molemmille puolille. Taustalle leimasin Versamarkilla Inkadinkadon kukkaa ja Melissa Francesin lehteä.
The minute I saw thie lovely text in TLC, I knew that this Penny Black stamp would be perfect with it. Combining a small image and a large sentiment felt complicated, but I found a great sketch in the Mojo Monday challenge (this challenge has expired a while ago). In the background I stamped with Versamark images from Inkadinkado and Melissa Frances. I used pretty leaves to frame the image on both sides.

Osallistun Sentimental Sunday haasteeseen, jossa pyydettiin kesää ja tekstiä, että voi osallistua blogi hyppelyyn.
With this card I take part in the Sentimental Sundays challenge, where they asked for summer + sentiment. They have blog hop this week!

Pinkkiä

Tämä kortti on melkoinen. Suuruutensa lisäksi sen tekemiseen meni puoli vuotta. Ihan totta xD Se ei tuntunut syntyvän itsestään, vaan unohtui usein keskeneräisten laatikkoon. Mutta parempi myöhään kuin ei milloinkaan.
Here's a card, that I started in January and finished on the last days of May. It just wasn't an easy card to do, although I had it pictured in my mind pretty much like this when I started xD It was often forgotten in the to-do-box, but I hadn't much to time to craft in the spring any way.

Kortti suljetaan organzanauhalla sitomalla. Kannessa on Penny Blackin muffinssileima, ja leimasin Autumn Leaves kiekuraa suoraan vaaleanpunaiseen korttipohjaan Aged Mahogany Distress musteella.
The card is closed with red organza ribbon. The cardbase is pink, and on the outside I stamped images with Aged Mahogany Distress Ink. On the first page I used a scroll by Autumn Leaves. The cute little muffin is Penny Blacks.

Kortin takana on tila kirjoittaa viesti saajalle. Tällä puolen korttipohjaan on leimattu Prima Marketing -firman ruusutaustalla.
The space to write a message is in the back of the card. I used a rose background stamp by Prima Marketing on this page.

Ensimmäisellä aukaisulla tulee näkyviin tällainen tausta. Oikeanpuoleinen sivu on koristeltu Tiimarin kulmaleimoilla, mutta hihkaistaa jos tiedätte keskellä olevan leiman valmistajan! Olen nimittäin ostanut sen käytettynä, ja olisi hauska tietää kenen valmistajan leima on kyseessä.
Here's the first look on the inside of the card! About the page on the right, if anyone knows what the center stamp is, please let me know! I have bought it used and would love to know the manufacturer :)

Tältä kortti näyttää sisältä koko komeudessaan. Sisäpuolen korttipohjan leimasin Aged Mahoganylla ja levitinkin sitä musteenlevittimellä. Osallistun kortilla Simon Says Stamp haasteen bingoon, jonka alarivi kuuluu muoto + nauha + teksti.
Card is fully opened here. The backgrounds are stamped and coloured with Aged Mahogany. I take part in the bingo of Simon Says Stamp Challenge: shape + ribbon + sentiment.

Tämä hauska leima on Natalie the Knitter Kraftin' Kimmieltä. Väritin akvarellikynillä ja kuvan reunoihin leimasin kiekuroita. Kehykseksi laitoin kakkupaperia. Koristeena vain perhonen ja pari kuultopaperiliuskaa, koska halusin jättää kuvalle mahdollisimman paljon tilaa. Taustalle leimasin Melissa Francesin Baroque-kuviota.
This cute image is Natalie the Knitter by Kraftin' Kimmie. I coloured it with watercolor pencils and stamped small flourishes at the edges. The round frame is from a doily. I kept the embellishments simple to leave space for the image.

Lähikuva perhosesta. Päällimmäinen kerros on kuultopaperia, leikkasin x-cutin leikkurilla ja koristelin valkoisella geelikynällä. Alempi kerros on vaaleanpunaista paperia, johon leimasin kuvioita. Perhosta pyydettiin tällä viikolla Stampavie and more haasteessa.
Here's the cute butterfly by X-cut in a close up. The top layer is white vellum and I decorated it a little bit with white gel pen. The lower layer is just pink paper with some stamped images. Butterflies were asked in the Stampavie and more challenge this week.

Ihana teksti on Create with TLC:ltä, joilla muuten on blog candy vielä tänään ;) Tekstin kehyksenä on kuultopaperia, johon leimasin Prima Marketingin perhosia valkoisella musteella. Taustan ystävänpäiväleimaukset selittynevät sillä, että kortin piti valmistua aikoinaan ystävänpäiväksi, mutta toisin kävi.
The lovely sentiment is from Create with TLC, where by the way is blog candy today ;) I framed the text with a piece of vellu, stamped with butterflies from Prima Marketing. The Valentines greeting on the background may look odd, but this was started as a Valentines card xD

Tämä tyttönen on Sabrina the Spinner. Hauskaa, että joku tekee leimasimia harvinaisemmistakin harrastuksista. Koristeeksi leikkasin kakkupaperista pieniä sydämiä.
This image is called Sabrina the Spinner. I love the fact, that stamps are made ever for extraordinary hobbies :) The hearts are cut from a doily.

Lähikuval helmisoljesta ja ressatuista reunoista. Kokeilin reunojen ressaamista ensimmäistä kertaa, saksien haaralla vain. En ole kauhean ihastunut tekniikkaan, täytyy testailla lisää. Ressattuja reunoja pyydettiin Simon Says Stamp amd Show haasteessa.
Hauskaa sunnuntai-iltaa kaikille!
A close up of the fabulous embellishment, pearl buckle, and distressed edges. I tried distressing edges for the first time, I didn't fall for the technique, but I'll try again. Distress edges were asked in the Simon Says Stamp and Show this week.

Phew! It took a long time to write this post, so many names and so on. Have a happy Sunday!

Kuulumisia ja löytöjä

Edellisestä postauksesta onkin vierähtänyt jo melkoinen tovi =/ Kevät meni kuin yhdessä hujauksessa, pro gradun kimpussa väkertelin. Ei se vielä valmis ole, mutta olen pitänyt vähän lomaa että jaksaa taas tehdä uudella innolla. Aika vähän olen askarrellut ja nekin ovat jääneet esittelemättä, mutta niistä myöhemmin. Näytän nyt ensiksi ostoksia.
It has been a while since I last posted :( I have been very busy with my masters thesis, a trip to Riga and moving. I'm going to post more often now that summer has come!

Yhden lomaviikon vietin Riikassa häämöttävän valmistumisen kunniaksi :) Ajattelin kertoa, että muuten upeaa kaupunkia ei voi nimittää askartelun ihmemaaksi. Kuvassa kaikki löytöni nimittäin. Taustalla olevat pilvikuvioiset pahvit löysin vanhassa kaupungissa sijaitsevan Galleria Centersin yläkerran kirjakaupasta, jonka vieressä muuten oli lankakauppa. Taisi olla myös ylimmässä kerroksessa se pieni astiaputiikki, josta löysin kuvan keskellä nököttävän pienen kannun.
Galleria Rigassa oli alakerrassa Tiger-niminen putiikki, jossa myytiin vaikka mitä! Ideana ilmeisesti latin tai parin latin hinta. Sieltä löysin neliökirjekuoria, magneettista teippiä ja korulukkoja. Samassa kerroksessa oli japanilaiskauppa, josta ostin oikealla näkyvän lasisen kaulakorun ja teetä. Meripihkarannekoru on torikauppiaalta ja ihana meriaiheinen nenäliinapakkaus jostain satunnaisesta putiikista vanhasta kaupungista. Kolmannessa kauppakeskuksessa vanhan kaupungin lähettyvillä oli myös kangaskauppa ja Tiimari. Tiimarissa oli melko lailla sama valikoima kuin Suomessa, mutta askartelutarvikkeita oli huomattavasti vähemmän.
First here's a picture of my finding from Riga. There weren't any crafting stores, so that's why so little. The Tiger shop was the best, there I found the square envelopes, magnetic tape and little locks. The cloudy cardbases are form a bookstore, the glass necklace in the right from a japan shop, the amber bracelet on the left form the market place, and the tiny white jug in the center from some porcelain shop. The marine themed napkins I bought from some furnishing store, they are so lovely!

Tässä muita ostoksia. Oikealla oleva ihana Stampendouksen leimasin tarttui mukaan Tiimarista alennuskupongilla :) Vasemmalla näkyy löytöni, kun kerrankin satuin torille oikeaan aikaan.
The local craft store chain in Finland, Tiimari, has gotten Stampendous stamps! I bought this beautiful peacock feather stamp. For once, I crossed the local market place at the right day - there was the man selling glass animals. I bought the tiniest once for my dollhouse.

Tarkoitus oli ostaa valkoinen joutsen (minullahan on musta ennestään), mutta tämä sininen joutsen oli niin kovin hellyttävä!

I was going to buy a white swan, but the blue one was so touching.

Ihastuin pöllön uteliaaseen katseeseen ja väreihin, upea lintu.
I liked this owl the minute I saw it - it has curious look in his face. I love the colours too.

Kuinka sattuikaan, että kolmaskin ostokseni on lintu xD En lintuja nimenomaan mennyt ostamaan, mutta tämä kaunokainen oli niin ihastuttava.

So pretty and colourful bird.

Viimeisimpänä, mutta ei vähäisimpänä, saanko esitellä sammakkoprinssin! Se suorastaan hyppäsi koriini, vaikken sammakoista yleensä pidäkkään. Harmi, kun en saanut otettua upeaa kuvaa prinssistä.
The last one isn't a bird at all - this frog prince was so extraordinary, that I had to get it! The image doesn't tell enough, he really is charming :)