Ihania yllätyksiä / Lovely surprises

Marian gallupissa voittamani miniversio hänen nukkekotikirjastaan saapui parahisti eilen - tänään on syntymäpäiväni! Kirja sopii mainiosti minunkin nukkekotiini, pitäisi ehkä hankki isonakin että voi ohjeita toteuttaa :) Mukana oli myös suloisi printtejä.

Maria made a dollhouse book of wooden instructions and I won the mini version in a gallup. It arrived yesterday, just in time for my birthday today! The minibook goes well for my dollhouse too, but I probably need the real one to complete instructions.

Syntymäpäivälahjaksi sain äidiltäni lyhdyn! Prisman jouluosastolta löytyi puinen ihanuus, jossa on rautalanka-aitaa. Korkeutta noin 30 cm ja levettä 18 cm. 

My mother gave me a wooden lanter as a birthday gift. I love the metal wires. It's about 30 cm high and 18 cm wide.

Vähän suuri on pikkaraisille kuitenkin. Lattia kaipaisi aika paljon korotusta ja se näkyisi reunasta. Se ei ehkä häiritse niin paljon jos avaan yhden seinän oveksi, ja koristaisin loppuja ikkunoita. Ehdotuksia?

 It's a little bit for my dollhouse habitants. I could raise the floor, but it would show through. Maybe I'll open one side as a door, and the highness of the fence wouldn't bother so much. Any suggestions?

Karhuvauva

Club Anya and Friends viime viikkoinen keskiviikkohaaste liittyi rusetteihin. Kerkesin vielä pikaisesti osallistumaan kortilla, jonka tein sunnuntai-iltana ja latasin galleriaan maanantai-aamuna. Rusetti on melkoisen pieni, mutta halusinkin testata nauhakehystä. Se on aika kiva tehdä, ei vaikeaa, ja kortista tulee ylellisen tuntuinen :)
I took part in Club Anya and Friends Watcha tooting about Wednesday challenge, this time about bows, at the last minute. Ambers bows were wo sweet, but I wanted to try Ribbon border, which is very nice actually. It itsn't so hard to do at all and the card has a feeling of luxury with it. It still needed some embellishment and I chose a bear button and a bow with it.

Yllätys oli keskiviikkona suuri kun se yhtäkkiä tulikin vastaan lukiessani syötteenlukijaan tulleita postauksia - minut arvottiin voittajaksi! Sattumalla valittu ja osallistujia oli huimat neljä, mutta silti olen kauhean onnellinen xD Kumileimasin pitäisi olla jo matkalla, mutta saa nähdä kuinka kauan kestää.
I was reading posts via Google reader today, when I saw my card there! I was so suprised! I was chosen the random winner of this challenge! It was quite hard to decide which rubber stamp to choose.

Pöllö tietäjälle

Tällainen pieni palkinto lähtee Tiinalle, joka oli ainoa osanottaja ja ainoa oikein arvannut edellisen postauksen kilpailussa. Eikö täällä käy vieraile ketään vai eikö kukaan muu uskaltanut arvata?
Kortti on tehty läpinäkyvälle kalvolle, mukana leimakuvia,  muutamia koristeita ja pari helmikoria nukkekotiin.

Muuten, tällaista postausta muutin tänään.

Kilpailu

Tässä kortissa on pääosassa erään henkilön nimikirjoitus - ja kilpailuna on nyt keksiä kenen! Aikaa on ainakin viikko (pidennetään jos kukaan ei keksi), ja oikein vastanneiden kesken arvon pienen mysteeripalkinnon.

Kaikki Suomessa asuvat voivat osallistua jättämällä kommentteihin yhteystietonsa ja arvauksensa (siis vain 1 arvaus/hlö!).

Käytin tähän korttiin Our Creative Cornerin luonnosta, mutta julkaiseminen jäi liian myöhään.. En osannut päättää kumpi on parempi kahdesta huonosta kuvasta xD

Voitin bloginamun!

Osallistuin taannoin Penny Black Saturday Challengen syntymäpäivähaasteeseen ja voitin Debbien arpoman bloginamun! :O En voi uskoa onneani. Kiitos onnittelijoille :)
I participated in Penny Black Saturday Challenge the birtday edition Celebrations and can't belive I really won something - Debbies blogcandy :O Thank you so much Debbie and other Design Team Members for the awesome challenge!