Pariton korvakoru

Tällainen kirpparilöytö kaipaisi paria, ystävälläni kun on tällainen kaulakoru. Hän on omansa saanut tuliaisena ulkomailta, joten en tiedä yhtään korun valmistajaa. Neliapilan tai mikä lienee leveys on 1,5 cm ja napista roikkuen pituutta on kaikkiaan 2,4 cm.

A pairless earling is looking for a match! A friend of mine has a necklace of this series, and it's from abroad. The earring is 1,5 cm wide and 2,4 cm high.

Puutarhanhoito

Minulla on jo parisen kuukautta ollut tämä Sarah Kayn Rose's Garden leimasin, mutta nyt vasta innostuin tekemään sillä kortin. Sopivaksi luonnokseksi valikoitui Cutie Sundayn luonnos, johon sopi myös TCLn ilmainen teksti. Kuva on kyllä melkoisen huono, korttipohja on syklaami oikeasti ja siihen versamarkilla leimaamiani kukkasia tuskin näkee.

The sketch of Cutie Sunday was so inspirational and suited well my one and only Sarah Kay image, Rose's Garden, which I desperately wanted to use. The photograph isn't good at all, the cardbase is actually more pink, not that red. The flowers stamped with Versamark can barely be seen to the naked eye either. The sentiment is a free one from TCL.

Pieniä ostoksia

Pienten ostosten ongelma on, että rahaa menee paljon kun tekee useita pieniä ostoksia xD Mutta esittelempä mitä olen löytänyt.
I have bought some little things lately.

Pieniä leimasimia Paperinauhan alesta. Olen kyllä hiukan pettynyt Prima Marketing -leimojen kokoon, luulin noita settejä isommiksi. On niissä toisaalta monta leimaa.
Inkadinkado and Prima Marketing stamps from finnish craft store, Paperinauha. I was suprised how small the latter small stamp sets are.

Nämä leimat ovat Askartelukirppikseltä, paitsi oikean yläkulman I brake for stampsin sienet ja sudenkorento Purppurataivaasta. Olen kovin tyytyväinen näihin löytöihin, ruusutkin ovat läpinäkyviä leimasimia. Tosin olivat vähän keltaisia. Sitä ilmeisesti aiheuttaa fluoresoiva valo, mutta missä ihmeessä leimasin altistuu sellaiselle? Hoidoksi suositeltua auringonvaloa näkyy niin vähän tähän aikaan vuodesta =(
Stamps I have bought: The Greeting Farm, Crafty Secrets (birdset and birdnest), unknown (rose), I brake for stamps, unknown (another rose, bought together) and Sarah Kay. I brake for stamps are form another Finnish craft store (Purppurataivas), the rest are from finnish online craft-themed flea market, Askartelukirppis. The rose stamps are clear, but little yellowish. I don't understand how stamps get exposed to fluorescent lights.

Olen hurahtanut riiipuksiin xD Vaaleanpunaisen nauhan yläpuolella ovat on hankittu Beaderysta jo viime keväänä, keskellä olevat ovat Askartelukirppikseltä ja alimmat paikallisesta kirjakaupasta. Täytyy opetella käyttämään näitä enemmän.
I'm going crazy with pewter charms! The first ones are from The Beadery, then some from Askartelukirppis and a local book store. I have to use these more now.


Lähikuva muutamista, jotka hankin lähinnä nukkekotia varten. Tuo teekannu on niin ihana :*
These are the ones from The Beadery. I bought these my dollhouse in mind, that blue teapot is so beautiful! I don't mind the funny lid xD

Tuon riipuskuvan nauhat ovat muuten Suomalaisesta kirjakaupasta. Alesta löytyy kuvassa näkyviä nauhapakkauksia, joissa on kahdeksaa erilaista nauhaa alle metrin pätkä :) Napit ovat kirpparilta ja puukuvioita löysin alennetulla hinnalla Tiimarista. Niitä on helppo värittää musteenlevittäjällä ja distress-musteilla. Sivuille väriä ei saa kunnolla, mutta antaapahan kolmiulotteisuutta korttiin.
Beautiful ribbons from another local bookstore and reindeer-shaped wooden figures from craftstore Tiimari. I found several beautiful buttons from a flea market.

Tällaisia löysin eilen paikallisesta kirpparilta - mikä löytö! Olen halunnut kokeilla näitä, mutta en ole jaksanut tilata mistään. Nämä ovat vielä käyttämättömiä ja ihanan koristeellisia :* Pienen suu on 6 cm ja isojen 10 cm.
Look what I found at the flea market! I have looking for this sort of ... purse opening mechanism? xD I don't know what they are called in english. But these are so beautiful and cheap. You'll see someday what these will become.

Osaisiko joku selittää tämän? Säilytin juuri kling-onin saaneita leimoja näissä viikon ja huomasin tällaisen reaktion. Monesti suositellaan CD-koteloita leimasinten säilyttämiseen, mutta tällaista en ole nähnyt. CD-kotelon pinnassa ihan tuntuu erilaiselta nuo kohdat, joten niitä ei pysty palauttamaan takaisin? Tämä kun oli vain väliaikainen säilytyskeino x_x
I stored new stamps with kling-on in a CD-case for a week and this happened! So many people recommend this storage system for clear and mounted stamps, but nobody mentioned about this. Why did the kling-on react with the CD-case?

Siskolleni

Ensin Sketch Saturdayn haasteen luonnos näytti hyvin kummalliselta, mutta satuin löytämään laatikosta tagi-tarroja, jotka näyttivät oikein sopivalta luonnokseen. Haaste on tosin mennyt aikoja sitten, postaaminen ajoissa ei onnistunut. Tageissa on kuvana neulomusta, joten sopii hyvin siskolleni.
I made this according to the Sketch Saturday, but I'm too late posting about it. At first the sketch looked too odd, but then I found sticker tags perfect for it.

Siskon toivomuksesta väkersin hänelle silmukka- ja kerrosmerkkejä. Tämä on ihan uusi aluevaltaus minulle helmeilyn saralla, joten hain mallia ja inspiraatiota Tikrunmamilta ja Lankaluolasta. Vääntelin silmukkamerkit koruvaijerista. Kilpikonnia olen tehnyt aiemminkin, mutta tällä kertaa siimaan jotta kestävät paremmin. Muotoilu on tosin vaikeampi ja päättely hankalaa. Toiseen kerrosmerkkiin laitoin koristeeksi riipuksen ja toisessa on ihania ruusuja Korutaivaasta.
 
My sister asked me to make Stich markers and Stitch-marker row counters for hand knitting. Tikrunmami and Lankaluola inspired me. This is new for me, but quite fun to make of bead for a change. Hopefully these will work well :)

Karhuvauva

Club Anya and Friends viime viikkoinen keskiviikkohaaste liittyi rusetteihin. Kerkesin vielä pikaisesti osallistumaan kortilla, jonka tein sunnuntai-iltana ja latasin galleriaan maanantai-aamuna. Rusetti on melkoisen pieni, mutta halusinkin testata nauhakehystä. Se on aika kiva tehdä, ei vaikeaa, ja kortista tulee ylellisen tuntuinen :)
I took part in Club Anya and Friends Watcha tooting about Wednesday challenge, this time about bows, at the last minute. Ambers bows were wo sweet, but I wanted to try Ribbon border, which is very nice actually. It itsn't so hard to do at all and the card has a feeling of luxury with it. It still needed some embellishment and I chose a bear button and a bow with it.

Yllätys oli keskiviikkona suuri kun se yhtäkkiä tulikin vastaan lukiessani syötteenlukijaan tulleita postauksia - minut arvottiin voittajaksi! Sattumalla valittu ja osallistujia oli huimat neljä, mutta silti olen kauhean onnellinen xD Kumileimasin pitäisi olla jo matkalla, mutta saa nähdä kuinka kauan kestää.
I was reading posts via Google reader today, when I saw my card there! I was so suprised! I was chosen the random winner of this challenge! It was quite hard to decide which rubber stamp to choose.

Jotain sinistä

Truly Scrumptious haasteen luonnos näytti mielenkiintoiselta, joten täytyihän sitä kokeilla. Käänsin sen paremmaksi leimakuvalle, johon tosin lisähaasteena annetut lumihiutaleet eivät sovi. Tämä Prima Marketingin leima oli pakko saada, koska tyttönen on kovin söpö ja hinta halpa. Tosin hänellä ei voi olla kuin musta tukka, mutta mitäpä se haittaa. Käytin ekaa kertaa helmenpuolikkaita kortissa :)

For this card, I used the sketch of Truly Scrumptious Challenge. I flipped to sketch to fit my stamp, which is sweet cutie from Prima Marketing by the way. I couldn't use snowflakes for this one, sorry. I used another Prima Marketing stamp and an Artemio Stamp for the background. I embelleshed a card with half pearls for the first time.

Halusin käyttää pitsiä kortissa, mutta en keksinyt miten päättäisin kahden vierekkäisen pitsin päät. Keksinpä sitten tehdä siitä lenkin xD Aika hauskannäköinen se on.
I came up with the solution of making the lace in a loop, because I didn't know how the cover the ends. I looks quite funny, but I don't mind xD

Kukkakoira

Viime viikolla tuli hiukan kiire tehdä kaverille synttärikorttia. Varastosta löytyi kortteja vain tyttösille, mutta hän on enemmän eläinihmisiä. Päädyin tähän söpöön Penny Blackin koiraan ja Sketch and Stash haasteen luonnokseen. Vaihdoin koiran kukkasen oikeaan paperikukkaseen :) Pohjapaperi (Daisy & Dandelion) oli valkoinen, mutta minusta se näyttää nyt distresseillä väritettynä paremmalta. Valmiiksi ruskeaa paperia distressaamalla sain tummemman ruskeaa. Napit ovat kirpparilta ja paperinaru osoittautui parhaimmaksi niiden sitomiseen, koska se menee helpoiten rei'istä läpi. Tausta on koristeltu leimaamalla Versamarkilla ruusutaustaleimasinta (Prima marketing). Olen aika tyytyväinen lopputulokseen :P

I used an animal in a card for a change :) Card is made according to the sketch of Sketch and Stash Challenge. To the dog of Penny Black I gave a paper flower and for his nose some glossy accent. Brown papers were distressed with Rangers Vintage photo. Lavender buttons are from a flea market and they were tied with paper yearn. I am pretty happy with the card :P

Ideaa käyttää kulmaleimasinta laatikon koristeluun ei ole omani, vaan olen nähnyt tämän Tiimarin parin vuoden takaisessa mainoksessa. Viimeinkin sain aikaiseksi kokeilla xD Yksinkertaisestikin saa kivan paketin.
I have seen the idea of using cornerstamp to decorate a box like this in a commercial of Tiimari. After couple of years I finally tried it out :D Looks quite nice to me.