Vuoden viimeinen kortti

Tällä viikolla Sketch and Stash haasteessa sai valita aiemmista 50 luonnoksista mieluisimman. Minä valitsin viikon 38 luonnoksen, jotta pääsisin käyttämään uusimpia hankintojani eli Inkadinkadoon inchie-leimoja. Linnut jäivät vain harmillisen läikällisiksi, kun Distress ink ei levity tasaisesti kirkkaalle leimalle :(

En osaa päättää, näyttääkö kortti liian aneemiselta vai onnistuinko tyylikkyydessä. Valokuva ei ainakaan korttia imartele, kun vaalean turkoosi korttipohja ja värit ovatkin sinisiä.
This week on Sketch and Stash challenge is "your choice" in sketches and I picked number 38. I wanted to try my newest stash, Inkadinkado inchies. Sadly, the inking isn't great, because Distress inks don't work with clear stamps. I don't know is my card classy with one color or is it anemic xD

Rauhallista uutta vuotta!
Peaceful new year!

Suloisia penny blackeja

Suunnitelmana oli tehdä kultavalkoinen kortti, mutta punainen korttipohja vaikutti parhaimmalta. Vaikeinta oli leimata ja leikata kultaiset koristeet hiirien joulusukkiin, mutta aika kivat niistä tuli. Tauta tehty Versamarkilla ja koristepaperi sekä taustan leimasin ovat Tiimarista. Osallistun Stampavie and more -haasteeseen, jossa pyydettiin punaista.


My plan was to make gold-white-card, but red cardbase looked the best xD Hardest part was to stamp and cut the moons etc. to the Christmas stockings. I take part in Stampavie and more challenge.



Tämä siili on niin ihana. Se näyttää niin rauhalliselta ja suloiselta, kuten jouluna kuuluukin. Taustan leimailin tässäkin Versamarkilla, tällä kertaa Inkadinkadoon piikkipaatsaman lehti leimalla. Hamstrasin Suomalaisen kirjakaupan alesta jouluisia nauhoja, yksi oli tuo alareunan kuusinauha - aivan ihana :) Käytin Sunday Sketch and Stamp haasteen luonnosta.


I love this little hedgehog :) He looks so content and peaceful, as Christmas should be. I used the sketch of Sunday Sketch and Stamp. I love the tree ribbon, it's so pretty. Background on both cards are made with Versamark.



Alunperin en ollut ihastunut tähän Penny Blackin kuvaan, mutta nyt se onkin kovin mieluinen. Hauskuutta kaipaa toisinaan joulukortteihin. Vaihteeksi koristeena itse tehtyjä kukkasia. Nauha meni yllättävän hyvin korttiin, nuo reunoissa olevat rautalangat ovat joskus hankalia ainakin ruseteissa.

At first I didn't care for this image, but now it's so cute xD Something fun for a Christmas card. I made the flowers myself, although they don't much look like poinsettias.

Punaista

Melko yksinkertainen kortti, ihastuin niin tuohon distress inkeillä ja tekstileimalla tehtyyn taustaan. Kortin taustan koukerot on tehty Versamarkilla ja ympyrä luotu punaisella distress inkillä. Osallistun ABC-haasteeseen.


This Christmas tree card is quite simple, but sweet. I used Distress inks to make it, and the gorgeous tree stamp is Inkadinkados. I take part in ABC Challenge.

Penny Blackin leimoja mahtuu parikin korttipohjalle :) Nämä ovat niin kovin söpöjä. Reunojen distressaus hävisi kummasti valokuvattaessa, mutta niitäkin värjäesin ruskeaksi. Taustalle painoin nuottiviivastoa versamarkilla, kuvien alareunoihin käytetty leikkuri on x-cutin. Osallistun Stamping for the Weekend haasteeseen.



A couple of sweet Penny Black hedgehogs fit quite well in same card :) The edges of images are more distressed in real life, I don't know why camera doesn't show it. The sentiment "Hyvää joulua" is "Merry Christmas" in Finnish. I enter my card to the Stamping for the Weekend Challenge.

Helmeilyn tuloksia

Nyt voinkin julkaista joululahjat :) Tein neulontaan kerros- ja silmukkamerkkejä sekä kerroslaskurin. 2 eri settiä nähtävillä, ihan vaaleanpunainen (mm. simpukankuorisydämiä) ja tyylikäs mustalla (lisäksi hematiittia).

I made row counters, stich markers and stich marker row counters as Christmas presents.

Ostin nämä kirjanmerkkien aihiot jo syyskuussa Leimailutaivaasta, Helmien talon pöydästä. Joululahjoiksi päätyivät, tein erilaisia ketjuja koristamaan.

I have bought these bookmarks and made the decorative chains for Christmas presents.

Embossausta

Distress Inkit ovat olleet pettymys, mm. kannet irtoavat liian helposti. Tämänkin kortin leimakuva ei näyttäisi niin rakeiselta, jos musteet toimisivat kirkkaiden leimojen kanssa. Käsittämätöntä, että niillä voi tehdä kaikkea mahdollista, mutta leimaaminen polymeerileimasimilla vaatii vippaskonsteja! Taustan paperin tein itse distress inkeillä ja Artemion tekstileimalla, taustalla epätäydellinen leimaus ei niin haittaakaan. Osallistun kortillani Simon Says Stampin haasteeseen.

I'm disillusioned with Distress Inks. You can do all sorts of magic with them, but stamping with clear stamps doesn't work! The image in this card is probably my fourth try, and embossed with clear embossing powder. I made the background myself, there the incomplete stamping doesn't matter so much. I take part in Simon Says Stamp challenge.

Tähän teinkin kuvan sitten versamarkilla ja kultaisella kohojauheella, ne kun toimivat varmasti. Tausta on tehty samalla tavalla, mutta käytin ensimmäistä kertaa joy fold -taitosta. Kaikki leimat ovat Inkadinkadoon, ja tausta on tehty samalla tavalla kuin edellisessä kortissa. Osallistun Stamptacular Sundayn haasteeseen.

I used the Joy fold card for the first time. The decorations are made by Versamark and Inkadinkado stamps. Tree would have looked gorgeous with green embossing, but I took the easy way and used Versamark and gold embossing powder. I enter this card in the Stampatacular Sunday Challenge.

Hauskaa joulua kaikille lukijoilleni!
Merry Christmas to all of my readers!
~~~
Edit. 26.12.2010

Jälkimmäinen vihreä kortti valittiin kolmen parhaan joukkoon Stamptacular Sunday haasteessa!

The green card with a tree was selected one of the top three at Stamptacular Sunday!

Lumiukko ja helmeilyä

Monta joulukorttia on vielä esitelemättä. Itse asiassa moni niistä on tehty parin päivän sisällä kiireessä xD Mutta yksinkertainen on kaunista. Tausta on tehty versamarkilla ja Inkadinkadoon leimalla ja leimakuvan taustaksi laitoin solukkolehteä. Käytin Inspiration Card Sketches haasteen luonnosta.

I have quite many Christmas cards unposted, but they were made in a quite a hurry. Simple things are quite pretty, this one was made accoring to the sketch of Inspiration Card Sketches. I made the background with Versamark and an Inkadinkado stamp, and behind Penny Black snowman are plastic craft leaves.
Tässä esimakua tekemistäni joululahjoista: silmukka- ja kerrosmerkkejä. Tässä lasilehdet, joihin siskoni ihastui. Vaaleanpunaiseksi suunnitellusta kokoelmasta tulikin melko sininen xD

A preview of Christmas presents I made myself: stich marker row counter (+ row marker) and stich markers. My sister designed this to be pink (she loves those glass leaves), but it turned out to be quite blue xD

Kesäinen riippukeinu

Eräänä iltana yrittäessäni saada unta, mieleeni tuli viime keväinen kortti-idea, jota varten ostin valko-sini-ruudullista kangasta. Yhtäkkiä päähäni pälkähti idea tehdä kankaasta tämän suloisen siilivauvan riippukeinu! Ja tältä toteutus näyttää:

I used fabric to make the hammock to this adorable little hedgehog. A little special effect you know :) I used the same fabric and softis (craft foam material) to make embellishments for this card. I take part in Cute Card Challenge.

Keksin tehdä koristeet itse leikkaamalla muodot softiksesta, päällystämällä samalla kankaalla ja leimaamalla kuvan siihen. Tämä kortti on ollut kesken kauan, kun pähkäilin niiden järjestystä ja taustalla olevaa paperisuikaletta. No, parempi myöhään kuin ei milloinkaan. Osallistun Cute Card Thursdayn haasteseen.

Sweet Anyat

Tässä pari korttia Sweet Anya -leimalla, ovat jääneet julkaisematta kiireissä. Tämän kortin tein Club Anyan luonnoksen mukaan. Kaunis kokonaisuus syntyi, kun valitsin kaikki paperit Papermania Signature -lehtiöstä. Kukkaisia hain, koska kukkamekko oli vaatimuksena kortin saajan syntymäpäiväjuhliin xD

I have forgotten to post couple of cards with Sweet Anya. A friend of mine had a birthday party and dresscode was a flowery dress xD So I found beautiful flower and matching papers in a Papermania Signature paper stack. This was done according to a sketch of Club Anya.
The Greeting Farmilla oli mielenkiintoinen kilpailu viime kuussa: kortin insipiraationa piti käyttää jouluvillapaitoja. Amerikkalaisilla kun on kaikkia kummallisuuksia paidoissaan xD Minun kortissani taitaa olla liikaa kaikkea, mutta hauskaa oli tehdessä. Taustan tein Tiimarista ostetuilla kuvioilla, kuusi on oma mallini ja Anyalla on oikea kulkunen kädessään.

Another card with Sweet Anya. I made this for TGFs Ugly-Christmas-Sweater-Inspired Contest xD My card turned out to be perhaps too incoherent. I used metallic confetti to make the background, I decorated the tree with liquid pearl and metallic star ribbon, and Anya has a real bell.

Penny Blackin leimoista

Blogi on jäänyt päivittämättä viime aikoina, mutta ehtiihän sitä nytkin. Voittamani blogipalkinnot sain varmaan kuukausi sitten, mutta parempi myöhään kuin ei milloinkaan. Sanden bloginamusta paljastui yllätyksiä:

Vasemmalla Sanden leimaama ja oikealla omani. Tiesin, että puukantaiset ovat akryylisiä leimasimia isompia, mutta tämä on jo melkoinen ero! Melko erilaiset kortit tulee näillä.

Tämä siili samalla tavalla: vasemmalla Sanden puukantaisella ja oikealla minun akryylisellä leimattu.


Näillä jouluhiirillä koko eroa ei enää niin paljon olekaan, mutta kuva on kääntynyt peilikuvakseen O_o Eikä oikeastaan kumpikaan näytä väärältä.
The Penny Black stamps as wood mounted (left) and acrylic (right) have some differences as you can see. The size difference is huge in the first picture!

Talven ensimmäinen lumiukko

Cute card thursdayn luonnos yli kuukausi sitten näytti hienolta, ja sen mukaan aloinkin korttia tekemään. Idea syntyi, kun keksin koristella taustaneliöt kulmaleimalla. Sitten koko homma pysähtyi pariksi viikoksi, kun kehitin sopivaa taustaa. Nyt on mennyt taas pari viikkoa, ennen kuin jaksoin tämän julkaista x_x Mutta tässä se viimein on! Otan osaa Simon Says Challenge haasteeseen.

I started to make this card over a month ago according to a sketch in Cute Card Thursday. I couldn't figure out a matching backround for it, until couple of weeks ago, and now it has taken another couple of weeks to post this card. But here it finally is! The cute snowman is Inkadinkados. I take part in Simon Says Challenge "Let it snow".

Isänpäivän suru

Korttini isänpäiväksi. Osallistun Charisma Cardz haasteeseen, johon sopivasti pyydettiin surunvalittelukorttia. Tausta on oikeasti tummempi kuin kuva antaa ymmärtää.

Today is Fathers' Day in Finland. This is my "Fathers' Day" card. I take part in Charisma Cards Challenge, a sympathy card was asked. The distressed background is darker in real life.

Helmeilyä

Lupasin tehdä sisareni synttäriarvontaan palkinnot ja tässä kuvaa nyt niistä.

Väriyhdistelmä voi tuntua hiukan kummalta, mutta nämä vihreät ja liilat helmet sattuivat sopimaan hyvin yhteen. Kerrosmerkissä on tällä kertaa 10 rengasta, ja toisessa päässä on lukko.

Kuvaaminen oli valitettavan vaikeaa vaihteeksi, ja vain toinen silmukkamerkki on tarkka xD Mutta ideanhan siitäkin saa.

I made a Stitch-marker row counter and Stich markers for my sisters blog candy. Row counter has 10 rings this time, and I made Stich marker from beading wire and beads.

Vitivalkoinen

Simon Says haasteessa pyydettiin valkoista joulukorttia, joten tässä omani. Tein kortin Sketch Saturdayn luonnoksen mukaan. Vellumille embossatusta kuvasta tuli ihanan herkkä, mutta erittäin vaikea kuvattava.
Simon Said all white, and that's what I did :) I used the sketch from Sketch Saturday. Problems appeared when trying to photograph this card. Embossing on vellum looks so delicate, but hard to photograph.

Näkeekö siitä, että kyseessä on Inkadinkadon poro? Koristelin kukkavanan tekemällä pisaroita helmiäisliimalla.
Can you see, it's Inkadinkados reindeer? I decorated the trail with liquid pearl.

On tässä toivotuskin, vaan en tiedä ottaako valokuvasta mitään selvää.
I made a sentiment on vellum too, but I don't know can you read it in the photograph.

Synttärikortti

Penny Blackilla viikonloppuisen luonnoshaasteen pohjalta lähdin tekemään tällaista korttia. Pitkänomaisen leimakuvan voi myös itse helposti tehdä :) Tästä kehkeytyi synttärikortti. Mikä lie mielenhäiriö iski eilisiltana, kun keksin laittaa kimalleliimaa muffinssiin ja läpinäkyvään nappiin - en kimalteesta piittaa ollenkaan.
Värittäessäni tätä kuvaa, kaveri kommentoi että se ei ole kovinkaan värikäs. Minusta se oli melkoisen värikäs xD Hänestä olisi parempi käyttää useampi värejä, eikä vain eri sävyjä muutamasta sävystä. No, kukin tavallaan :)

This is a card for Penny Blacks weekend sketch challenge. I had to learn how to use their gallery take part xD I really enjoyed this challenge! I used mice from two transparent sets, because of the long type of space in the sketch. I coloured mice with watercolour crayons and added glitter clue to the muffin and a clear button. It was very unsual of me, I don't like glitter. Background is stamped with Versamark and the corner punch is by Fiskars.

Ensimmäiset joulukortit

Tämä kortti on ollut kesken viikkokausia xD Ensimmäinen yritys meni pieleen, kun laitoin nuottiviivastoa taustalle, eivätkä kuviot erottuneet juurikaan. Sain viimein päätettyä tehdä ne uudestaan ja kohotarroilla laittaa päälle. Leimat ovat Inkadinkadoon miniseteistä Christmas Eve, Holiday Favorites ja Winter. Osallistun One Stop Craft haasteeseen, jossa teemana on embossaus. 

Making the paper wasn't success at the first time. Stamp images were ruined by staves in the background, and it tooks to decide what to do with it. I finally made inchies again and attached them with mounting pads. This goes with embossing theme of The One Stop Craft Challenge.

Inspiraatio tähän korttiin toiseen löytyy Sanden ensimmäisestä DT-kortista, piti itsekin päästä kokeilemaan nuottiviivastoa näkyvämmin joulukorttiin. Kortin rakentaminen oli hiukan hankalaa. Ensin embossasin ruskealle paperille paikan leimakuvalle, sitten leimasin nuottiviivaston. Liimasin paperin korttipohjaan, ja sitten embossasin Inkadinkadon Christmas Silhouettes setistä enkelin.
I was inspired to make this card by Sande, I wanted to try stave on the bacground. I masked a place for the angel before stamping the stave. After that I clued the paper to the cardbase, and embossed Christmas Silhouette Angel.

Nauhat piti sitoa kymmenen kertaa, ennen kuin olin tyytyväinen xD Mutta nyt rusetti näyttääkin ihanan runsaalta. Otan kortillani osaa Secret Crafter Saturday haasteeseen, jonka teemana on kultainen ja punainen.
Those ribbons were hard to tie, I wasn't happy with it until about the tenth time xD Take sticker says "Merry Christmas" in Finnish. I take part in Secret Crafter Saturday Challenge, because they asked for the combination of red and gold.

Onnen tyttö

Vuosi sitten kesällä voitin kolme eri bloginamua. Nyt onni on suosinut taas, ja aiemmin kertomani Club Anyan korttihaasteen palkinto löytyi postilaatikosta maanantaina. Sweet Anya on niin herttainen :)

Saman iltana huomasin Sanden lokakuun namusta voittaneeni Penny Blackin leimakuvia! Ihanaa! Siellä on monia ihania kissan kuvia, joita minulla ei ole.

Ja kyllä, tässä kävi taas niin, että eilen voitin Simon Says Stampin blogista Penny Blackin joulukatalogin! Piti vain kertoa lempituotteensa kaupan valikoimasta. Olinkin ainoa, joka vaivautui kertomaan xD

Just explaining how, again, I have won 3 blog candies in a short time. I told about my winning card in Club Anya WTW earlier, I picked Sweet Anya and she came on Monday. This week I won stampimages in Sandes blog, and Penny Black Christmas Catalog in Simon Says Stamp blog candy :) I'm incredibly lucky girl! 

Keppihevosella ratsastan

Käytin ensimmäistä kertaa Leimailutaivaasta hankkimaani Sugar Nellien pojua, hän on niin kovin söpö. Kortissa on myös käytössä uusi boordileikkurini, X-cutin Concha, joka halvasta hinnastaan huolimatta toimii kuin unelma. Kuvio on vähän kummallinen, kun siitä ei tule pistettä joka kohtaan, mutta tavallaan hauska yksityiskohta. Osallistun kortilla Sugar Bowlin ja Cards fro Men haasteisiin.

I used my sweet Sugar Nellie stamp Giddy Up! by Elisabeth Bell for the first time :) Such a cute boy. I coloured him with watercrayons and Distress Inks. I used my new border punch, the Concha from X-cut. It was sweet, but works very well! The wooden number is coloured with Distress Ink and the inking tool, but I can change when I know who to give this card.
I followed the sketch of the Sugar Bowl challenge, although my image is too much on the right :( This will some day be a birthday card and I needed room for the number. I also take part in the Cards for Men challenge.

Pariton korvakoru

Tällainen kirpparilöytö kaipaisi paria, ystävälläni kun on tällainen kaulakoru. Hän on omansa saanut tuliaisena ulkomailta, joten en tiedä yhtään korun valmistajaa. Neliapilan tai mikä lienee leveys on 1,5 cm ja napista roikkuen pituutta on kaikkiaan 2,4 cm.

A pairless earling is looking for a match! A friend of mine has a necklace of this series, and it's from abroad. The earring is 1,5 cm wide and 2,4 cm high.

Puutarhanhoito

Minulla on jo parisen kuukautta ollut tämä Sarah Kayn Rose's Garden leimasin, mutta nyt vasta innostuin tekemään sillä kortin. Sopivaksi luonnokseksi valikoitui Cutie Sundayn luonnos, johon sopi myös TCLn ilmainen teksti. Kuva on kyllä melkoisen huono, korttipohja on syklaami oikeasti ja siihen versamarkilla leimaamiani kukkasia tuskin näkee.

The sketch of Cutie Sunday was so inspirational and suited well my one and only Sarah Kay image, Rose's Garden, which I desperately wanted to use. The photograph isn't good at all, the cardbase is actually more pink, not that red. The flowers stamped with Versamark can barely be seen to the naked eye either. The sentiment is a free one from TCL.

Pieniä ostoksia

Pienten ostosten ongelma on, että rahaa menee paljon kun tekee useita pieniä ostoksia xD Mutta esittelempä mitä olen löytänyt.
I have bought some little things lately.

Pieniä leimasimia Paperinauhan alesta. Olen kyllä hiukan pettynyt Prima Marketing -leimojen kokoon, luulin noita settejä isommiksi. On niissä toisaalta monta leimaa.
Inkadinkado and Prima Marketing stamps from finnish craft store, Paperinauha. I was suprised how small the latter small stamp sets are.

Nämä leimat ovat Askartelukirppikseltä, paitsi oikean yläkulman I brake for stampsin sienet ja sudenkorento Purppurataivaasta. Olen kovin tyytyväinen näihin löytöihin, ruusutkin ovat läpinäkyviä leimasimia. Tosin olivat vähän keltaisia. Sitä ilmeisesti aiheuttaa fluoresoiva valo, mutta missä ihmeessä leimasin altistuu sellaiselle? Hoidoksi suositeltua auringonvaloa näkyy niin vähän tähän aikaan vuodesta =(
Stamps I have bought: The Greeting Farm, Crafty Secrets (birdset and birdnest), unknown (rose), I brake for stamps, unknown (another rose, bought together) and Sarah Kay. I brake for stamps are form another Finnish craft store (Purppurataivas), the rest are from finnish online craft-themed flea market, Askartelukirppis. The rose stamps are clear, but little yellowish. I don't understand how stamps get exposed to fluorescent lights.

Olen hurahtanut riiipuksiin xD Vaaleanpunaisen nauhan yläpuolella ovat on hankittu Beaderysta jo viime keväänä, keskellä olevat ovat Askartelukirppikseltä ja alimmat paikallisesta kirjakaupasta. Täytyy opetella käyttämään näitä enemmän.
I'm going crazy with pewter charms! The first ones are from The Beadery, then some from Askartelukirppis and a local book store. I have to use these more now.


Lähikuva muutamista, jotka hankin lähinnä nukkekotia varten. Tuo teekannu on niin ihana :*
These are the ones from The Beadery. I bought these my dollhouse in mind, that blue teapot is so beautiful! I don't mind the funny lid xD

Tuon riipuskuvan nauhat ovat muuten Suomalaisesta kirjakaupasta. Alesta löytyy kuvassa näkyviä nauhapakkauksia, joissa on kahdeksaa erilaista nauhaa alle metrin pätkä :) Napit ovat kirpparilta ja puukuvioita löysin alennetulla hinnalla Tiimarista. Niitä on helppo värittää musteenlevittäjällä ja distress-musteilla. Sivuille väriä ei saa kunnolla, mutta antaapahan kolmiulotteisuutta korttiin.
Beautiful ribbons from another local bookstore and reindeer-shaped wooden figures from craftstore Tiimari. I found several beautiful buttons from a flea market.

Tällaisia löysin eilen paikallisesta kirpparilta - mikä löytö! Olen halunnut kokeilla näitä, mutta en ole jaksanut tilata mistään. Nämä ovat vielä käyttämättömiä ja ihanan koristeellisia :* Pienen suu on 6 cm ja isojen 10 cm.
Look what I found at the flea market! I have looking for this sort of ... purse opening mechanism? xD I don't know what they are called in english. But these are so beautiful and cheap. You'll see someday what these will become.

Osaisiko joku selittää tämän? Säilytin juuri kling-onin saaneita leimoja näissä viikon ja huomasin tällaisen reaktion. Monesti suositellaan CD-koteloita leimasinten säilyttämiseen, mutta tällaista en ole nähnyt. CD-kotelon pinnassa ihan tuntuu erilaiselta nuo kohdat, joten niitä ei pysty palauttamaan takaisin? Tämä kun oli vain väliaikainen säilytyskeino x_x
I stored new stamps with kling-on in a CD-case for a week and this happened! So many people recommend this storage system for clear and mounted stamps, but nobody mentioned about this. Why did the kling-on react with the CD-case?

Siskolleni

Ensin Sketch Saturdayn haasteen luonnos näytti hyvin kummalliselta, mutta satuin löytämään laatikosta tagi-tarroja, jotka näyttivät oikein sopivalta luonnokseen. Haaste on tosin mennyt aikoja sitten, postaaminen ajoissa ei onnistunut. Tageissa on kuvana neulomusta, joten sopii hyvin siskolleni.
I made this according to the Sketch Saturday, but I'm too late posting about it. At first the sketch looked too odd, but then I found sticker tags perfect for it.

Siskon toivomuksesta väkersin hänelle silmukka- ja kerrosmerkkejä. Tämä on ihan uusi aluevaltaus minulle helmeilyn saralla, joten hain mallia ja inspiraatiota Tikrunmamilta ja Lankaluolasta. Vääntelin silmukkamerkit koruvaijerista. Kilpikonnia olen tehnyt aiemminkin, mutta tällä kertaa siimaan jotta kestävät paremmin. Muotoilu on tosin vaikeampi ja päättely hankalaa. Toiseen kerrosmerkkiin laitoin koristeeksi riipuksen ja toisessa on ihania ruusuja Korutaivaasta.
 
My sister asked me to make Stich markers and Stitch-marker row counters for hand knitting. Tikrunmami and Lankaluola inspired me. This is new for me, but quite fun to make of bead for a change. Hopefully these will work well :)

Karhuvauva

Club Anya and Friends viime viikkoinen keskiviikkohaaste liittyi rusetteihin. Kerkesin vielä pikaisesti osallistumaan kortilla, jonka tein sunnuntai-iltana ja latasin galleriaan maanantai-aamuna. Rusetti on melkoisen pieni, mutta halusinkin testata nauhakehystä. Se on aika kiva tehdä, ei vaikeaa, ja kortista tulee ylellisen tuntuinen :)
I took part in Club Anya and Friends Watcha tooting about Wednesday challenge, this time about bows, at the last minute. Ambers bows were wo sweet, but I wanted to try Ribbon border, which is very nice actually. It itsn't so hard to do at all and the card has a feeling of luxury with it. It still needed some embellishment and I chose a bear button and a bow with it.

Yllätys oli keskiviikkona suuri kun se yhtäkkiä tulikin vastaan lukiessani syötteenlukijaan tulleita postauksia - minut arvottiin voittajaksi! Sattumalla valittu ja osallistujia oli huimat neljä, mutta silti olen kauhean onnellinen xD Kumileimasin pitäisi olla jo matkalla, mutta saa nähdä kuinka kauan kestää.
I was reading posts via Google reader today, when I saw my card there! I was so suprised! I was chosen the random winner of this challenge! It was quite hard to decide which rubber stamp to choose.

Jotain sinistä

Truly Scrumptious haasteen luonnos näytti mielenkiintoiselta, joten täytyihän sitä kokeilla. Käänsin sen paremmaksi leimakuvalle, johon tosin lisähaasteena annetut lumihiutaleet eivät sovi. Tämä Prima Marketingin leima oli pakko saada, koska tyttönen on kovin söpö ja hinta halpa. Tosin hänellä ei voi olla kuin musta tukka, mutta mitäpä se haittaa. Käytin ekaa kertaa helmenpuolikkaita kortissa :)

For this card, I used the sketch of Truly Scrumptious Challenge. I flipped to sketch to fit my stamp, which is sweet cutie from Prima Marketing by the way. I couldn't use snowflakes for this one, sorry. I used another Prima Marketing stamp and an Artemio Stamp for the background. I embelleshed a card with half pearls for the first time.

Halusin käyttää pitsiä kortissa, mutta en keksinyt miten päättäisin kahden vierekkäisen pitsin päät. Keksinpä sitten tehdä siitä lenkin xD Aika hauskannäköinen se on.
I came up with the solution of making the lace in a loop, because I didn't know how the cover the ends. I looks quite funny, but I don't mind xD